We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa presta ayuda financiera a los clientes que reúnen los criterios y presentan una discapacidad importante y duradera.
The program provides financial assistance to eligible clients who experience a significant and prolonged disability.
Dicho programa presta especial atención a las relaciones de poder entre el hombre y la mujer.
The programme pays specific attention to power relations between men and women.
Al hacerlo, el programa presta especial atención a los que se oponen fuertemente.
In doing that, the programme pays special attention to the ones that are most strongly opposed.
El Programa presta asistencia en la revisión y aplicación de la legislación ambiental nacional y organiza actividades de capacitación para el personal.
The Programme provides assistance in reviewing and implementing domestic environmental laws and organizes training for personnel.
El Programa presta apoyo a las demostraciones en las ciudades de la creación de capacidad para la ordenación del medio ambiente en un número de países cada vez mayor.
The Programme provides support to city demonstrations on capacity-building for environmental management in an increasing number of countries.
Respecto de esas actividades, el Programa presta asistencia jurídica general a muchos Estados.
In connection with such activities, the Programme provides comprehensive legal assistance to many States.
El Programa presta servicios de asesoramiento en el marco del actual estudio sobre los recursos de banda ancha por satélite en la región de Asia y el Pacífico.
The Programme provides advisory services for the ongoing survey of satellite broadband resources in the Asia-Pacific region.
El Programa presta servicios jurídicos para la gestión interna de la Organización y se encarga de él la oficina jurídica LEG.
The Programme provides legal services for the internal management of the Organization and is delivered by LEG.
En Namibia, el Programa presta apoyo al Gobierno en la ejecución de un programa de desarrollo iniciado por el Gobierno que se centra en el desarrollo de los pueblos indígenas San.
In Namibia, the Programme provides support to the Government with the implementation of a Government-initiated development programme that focuses on the San indigenous peoples.
Este programa presta asistencia a los ganaderos que han perdido tierras de pastoreo como consecuencia de catástrofes naturales.
This programme provides assistance for losses for livestock producers that have suffered grazing losses due to natural disaster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.