We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el caso de un problema, el programa realiza una notificación automática.
In the event of a problem, the program performs an automatic notification.
El programa realiza un formato completo o copia de seguridad con recuperación adicional.
The program performs a full format or backup with further recovery.
Este programa realiza un escaneo que busca errores en la configuración del sistema.
This program carries out a scan that looks for errors in the system configuration.
El programa realiza conversiones muy veloces sin quitar calidad a los archivos multimedia.
The program carries out very fast conversions without reducing the quality of the media files.
El programa realiza una representación de la estructura prácticamente real.
The program makes a real representation of the actual structure.
Este programa realiza cambios significativos en el sistema operativo logrando una transformación óptima.
This program makes significant changes to the operating system, making the transformation optimal.
Programa realiza las modificaciones y elimina los errores, entradas vacías o inútiles en el registro.
Program performs the amendments and removes the errors, empty or useless entries in the registry.
El Programa realiza acciones de fortalecimiento de la institucionalidad pública, orientada a potenciar la gestión del desarrollo humano, con enfoque integral en cada uno de los niveles de planificación mencionados.
The Program carries out actions to strengthen public institutions, aimed at promoting the management of human development, with an integral approach at each of the aforementioned levels of planning.
El programa realiza optimización inteligente para acelerar el equipo.
The program performs smart optimization to speed up the computer.
Este programa realiza un análisis de la configuración de la computadora y diagnósticos.
This program performs computer configuration analysis and diagnostics.
El programa realiza el cálculo de los estados límite últimos y de servicio.
The program performs the ultimate and the serviceability limit state design.
El programa realiza la grabación simultánea y la emisión de un número ilimitado de cámaras.
The program performs simultaneous recording and broadcasting from unlimited number of cameras.
A la hora de instalarse, el programa realiza una búsqueda de codecs rotos y problemáticos.
When installed, the program performs a search for broken and problematic codecs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
