We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program represents a
programme represents a
program represents an
programme marks a
program is an
program is a
Cada programa representa un nivel diferente de frecuencia de emisión de los impulsos.
Each program represents a different level of frequency of emission of the impulses.
El nuevo programa representa un paso adelante en la búsqueda de la construcción de máquinas realmente inteligentes.
The new program represents a step forward in the quest to build machines that are truly intelligent.
Creemos que este Programa representa un telón de fondo para la mejora de la situación de los jóvenes de todo el mundo, que se está deteriorando.
It is our view that this programme represents a backdrop for the improvement of the deteriorating situation of young people across the world.
La implementación de este programa representa un gran desafío para el Estado, por la complejidad de sus aspectos y la magnitud de la tarea que representa la reparación integral de las víctimas.
The implementation of this programme represents a considerable challenge for the State owing to its complex nature and the scale of the task of providing full reparation to victims.
El programa representa un importante esfuerzo federal para la comparación de tratamientos alternativos para enfermedades importantes y la difusión de sus resultados.
That program represents an important federal effort to compare alternative treatments for significant health conditions and make the findings public.
Ese programa representa un importante esfuerzo federal a efectos de comparar los tratamientos alternativos para las afecciones y hacer públicas las conclusiones.
That program represents an important federal effort to compare alternative treatments for health conditions and make the findings public.
para los países receptores, el Programa representa un suministro continuo por parte de los donantes de personal en el ramo de la cooperación técnica y permite una relación privilegiada con los patrocinadores por la continuidad e historia de sus programas.
for recipient countries, the Programme represents a continuous flow of technical cooperation personnel from various donors and provides room for privileged relationships with the donors, because of the continuity and history of their programmes.
Para el profesional, el Programa representa un método rápido y seguro de acceso a nuevos conocimientos y actualización sobre los productos Microsoft utilizados en su día-a-día y sobre aquellos que acaban de ser lanzados.
For the professional, the Program represents a fast and secure method of accessing new knowledge and updates about Microsoft products used in your day-by-day and about those that have just been launched.
Otros estudios realizados en Brasil destacan que el Programa representa un apoyo significativo en el sentido de garantizar una alimentación mínima a muchas familias pobres brasileñas.
Other studies conducted in Brazil point out that the Program represents a significant support in ensuring a minimum level of food supply to a large number of poor Brazilian families.
Cada programa representa un sistema específico de frecuencias producidas por el dispositivo confiablemente con la duración especificada del tiempo.
Each and every program represents a specific set of frequencies produced by the device reliably with specified time duration.
Cada semana de la programa representa un "base" en un campo de béisbol.
Each week of the program represents a "base" on a baseball diamond.
Este programa representa un eficiente recurso para integrar y motivar a equipos nuevos o fusionados, que necesitan de ámbitos ajenos a la empresa para afianzar lazos de confianza y camaradería.
This program represents an efficient resource to integrate and motivate new or merged teams, outside the company, to strengthen bonds of trust and camaraderie.
En vista de las difíciles condiciones económicas y fiscales actuales, por las que es probable que escasee la inversión del sector público en los presupuestos nacionales, dicho programa representa un compromiso de la mayor importancia con la inversión del sector público orientado al crecimiento.
Given today's difficult economic and fiscal conditions, where public-sector investment is likely to be crowded out in national budgets, this program represents a major commitment to growth-oriented public sector investment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.