We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme focuses
program focuses
programme concentrates
program is focused
program concentrates
programme centres
programme is concentrated
El Programa se concentra en familias con hijos de entre 7 y 14 años de edad que asisten a la escuela.
The programme focuses on families with children in the 7-14 age group in school.
El Programa se concentra en familias con hijos de entre 7 y 14 años de edad que asisten a la escuela (en algunos lugares se incluye el grupo de edad entre 0 y 14 años).
The programme focuses on families with children in the 714 age group in school (some places provide for the 014 age group).
En uno de esos días, el programa se concentra en el trabajo en equipo mediante actividades recreativas como fútbol, básquetbol y kickball para promover las habilidades interpersonales.
One of those days, the program focuses on teamwork through recreational activities such as soccer, basketball, and kickball that help us increase their interpersonal skills.
El programa se concentra en las esferas de la información y el acceso.
La segunda etapa del Programa se concentra en las medidas de política y otro tipo de medidas de apoyo que es preciso adoptar para fortalecer las capacidades de oferta de exportaciones de los países africanos a fin de aprovechar las nuevas oportunidades de mercado creadas por la Ronda Uruguay.
Stage 2 of the programme concentrates on policy and other supportive measures required to strengthen export supply capabilities of African countries so as to exploit the new market opportunities created by the Uruguay Round.
El último año enseñado del programa se concentra en la práctica de las artes escénicas por parte de la clase.
The final taught year of the programme concentrates on the practice of performing arts by the class.
El Programa se concentra en cuatro amplios objetivos de fomento de la capacidad
La aplicación del Programa se concentra en proyectos específicos con arreglo al mecanismo de convocatoria de propuestas accesibles a las organizaciones públicas o sin fines de lucro de Asia y la Unión Europea.
The implementation of the Programme concentrates on specific projects under the Call for Proposals mechanism accessible to public or non-profit organizations in Asia and EU.
Cumbre mundial sobre la sociedad de la información (CMSI): El Programa se concentra específicamente en la dimensión rural de la creación de la sociedad de la información, prevista en virtud del Plan de acción de la CMSI de 2003.
World Summit on the Information Society (WSIS): The Programme focuses specifically on the rural dimension of the creation of the information society foreseen under the WSIS Plan of Action developed in 2003.
Este emocionante programa se concentra en las habilidades y técnicas relacionadas con el área de especialización de las comunicaciones de publicidad y marketing.
This exciting programme concentrates on the skills and techniques associated with the specialist area of advertising and marketing communications.
A tal fin, el proyecto actual en el marco de este programa se concentra en conceptos totalmente nuevos, tales como
For that purpose, the on-going project under this programme focuses on entirely new concepts, such as
Asimismo, el programa se concentra en los sectores de la construcción y la agricultura, y en los trabajadores que deben hacer su trabajo en condiciones que los hacen vulnerables a accidentes y enfermedades.
In addition, the programme concentrates on the construction and agriculture sectors and on workers working under conditions which make them more vulnerable to injury and disease.
Por lo que se refiere a medidas mundiales, el programa se concentra en los aspectos institucionales, y pide el establecimiento de un centro de información y un foro internacional de examen.
In terms of global measures, the programme concentrates on institutional aspects, calling for a clearing-house and a regular international forum for review.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
