We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se concentra
programa se centra
programa centra
This programme concentrates on literacy, numeracy and vocational skills training, but some bright children are integrated into primary schools.
Este programa se concentra en lectura y escritura, cálculo, y capacitación en destrezas profesionales, pero algunos niños/as de brillante desempeño son integrados a las escuelas primarias.
The final taught year of the programme concentrates on the practice of performing arts by the class.
El último año enseñado del programa se concentra en la práctica de las artes escénicas por parte de la clase.
The programme concentrates on the skills and behaviours associated with constructive non-violent behaviour as a way of dealing with problems before they become conflicts.
El programa se centra en las aptitudes y los comportamientos asociados con una conducta constructiva no violenta como medio de tratar los problemas antes de que lleguen a convertirse en conflictos.
This programme concentrates on measures in the fiscal, credit and insurance sectors and on marketing, information and consulting activities.
Este programa se centra en medidas fiscales, crediticias y en materia de seguros, así como en las actividades de comercialización, información y consulta.
The programme concentrates its resources on critical development areas, strengthens the links to UNDP national and global programmes and defines services to be rendered on the basis of UNDP comparative advantages.
El programa centra sus actividades en esferas de importancia crítica para el desarrollo, fortalece los vínculos con programas nacionales y mundiales del PNUD y define los servicios que se han de prestar sobre la base de las ventajas comparativas del PNUD.
In order to achieve this goal, the Programme concentrates its efforts on the five priority areas listed below.
Para ello, el Programa centra sus esfuerzos en los cinco ámbitos prioritarios que se mencionan a continuación.
The implementation of the Programme concentrates on specific projects under the Call for Proposals mechanism accessible to public or non-profit organizations in Asia and EU.
La aplicación del Programa se concentra en proyectos específicos con arreglo al mecanismo de convocatoria de propuestas accesibles a las organizaciones públicas o sin fines de lucro de Asia y la Unión Europea.
This exciting programme concentrates on the skills and techniques associated with the specialist area of advertising and marketing communications.
Este emocionante programa se concentra en las habilidades y técnicas relacionadas con el área de especialización de las comunicaciones de publicidad y marketing.
This programme concentrates on the relationship between skills, knowledge and competencies and the underlying theoretical basis, which this makes more explicit.
Este programa se concentra en la relación existente entre destrezas, conocimientos y competencias, y en la base teórica subyacente que lo hace más explícito.
In addition, the programme concentrates on the construction and agriculture sectors and on workers working under conditions which make them more vulnerable to injury and disease.
Asimismo, el programa se concentra en los sectores de la construcción y la agricultura, y en los trabajadores que deben hacer su trabajo en condiciones que los hacen vulnerables a accidentes y enfermedades.
In terms of global measures, the programme concentrates on institutional aspects, calling for a clearing-house and a regular international forum for review.
Por lo que se refiere a medidas mundiales, el programa se concentra en los aspectos institucionales, y pide el establecimiento de un centro de información y un foro internacional de examen.
The programme concentrates on providing the farm inputs, finance and expertise needed to produce crops that can be marketed both regionally and internationally.
El programa se concentra en el suministro de los insumos agrícolas, la financiación y los conocimientos necesarios para producir cosechas que puedan comercializarse tanto en la región como en los mercados internacionales.
The programme concentrates on supporting a healthy start to life and successful entry into school for children between 0 and 7, with a particular focus on those needing special support.
El programa se centra en apoyar un comienzo saludable en la vida y un inicio satisfactorio de la escolarización, y se dirige a los niños de 0 a 7 años, prestando particular atención a aquellos que necesitan un apoyo especial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.