We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program refers
programme refers
programme concerns
programme relates
programme deals
program relates
program concerns
programme is concerned
La mención "azúcar" en el título del programa se refiere a la producción de azúcar en el pasado, utilizada para determinar el derecho a percibir ayuda.
The mention of "sugar" in the title of the program refers to past sugar production used for the determination of eligibility of payment entitlements.
El programa se refiere a la creación y el desarrollo de nuevas empresas pequeñas y medianas.
The program refers to the creation and development of new small and medium sized enterprises.
El programa se refiere a la simplificación y aceleración de la solución de los litigios transfronterizos de escasa cuantía.
The programme refers to simplifying and speeding up the settlement of cross-border litigation on small claims.
El programa se refiere a la noción de crear puntos de contacto especiales en cada país para su coordinación.
The programme refers to the notion of creating special contact points in each country, to deal with coordination of the programme.
Este programa se refiere fundamentalmente a dos productos, el trigo y la leche, y consiste en intensificar ambas producciones para mejorar el nivel de la seguridad alimentaria del país.
This programme concerns two products in particular, wheat and milk, and involves intensifying production in order to enhance Algeria's level of food security.
El programa se refiere a exenciones de derechos e impuestos para las empresas establecidas en una zona.
El Programa se refiere a la interfaz de usuario y a todos los componentes del programa que tiene Avast Antivirus.
The Program refers to the user interface and all program components in Avast Antivirus.
Existen tres puntos importantes a tener en cuenta: 1- El idioma que seleccione al instalar el programa se refiere exclusivamente al idioma que se utilizará durante el proceso de instalación.
There are three important points to consider: 1. The language you choose to install the program refers exclusively to the language to be used during the installation process.
Por ahora basta con conocer que Y lógico en un programa se refiere a la realización de este tipo de operación sobre los bits correspondientes de dos registros diferentes.
For the time being, it is enough to remember that logic AND in a program refers to the corresponding bits of two registers. OR Gate
El programa se refiere a muchos proyectos y acciones que ya estaban previstos en el actual programa plurianual de acciones comunitarias en favor de las PYME2.
The programme refers to a number of projects and actions already set out in the current multi-annual action programme for SMEs2.
Teoría encarnada: este flujo del programa se refiere a las actividades donde el contenido y las teorías fueron encarnadas por lxs participantes.
Embodied Theory: This stream of the program refers to the activities where content and theories were embodied by the participants.
El programa se refiere, entre otras cosas, al desarrollo de actitudes contrarias al racismo, el antisemitismo, la xenofobia y la intolerancia.
The programme concerns, inter alia, the development of anti-racist attitudes as well as attitudes related to counteracting anti-Semitism, xenophobia and intolerance.
Tácticas Performativas: este segundo flujo del programa se refiere a las tácticas que, vehiculadas por performances, lxs participantes emplean para eludir barreras políticas, económicas, sociales y/o culturales.
Performative Tactics. This stream of the program refers to the tactics that are being used by the participants to circumvent political, economic, social and/or cultural barriers through performances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
