We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program uses the
programme uses the
Cuando la casilla está desactivada, el programa utiliza los colores seleccionados con las placas de color abajo.
When the check-box is disabled, the program uses the colors selected with the color plates below.
Por defecto, las placas de color están vacías, y el programa utiliza los colores seleccionados en los Parámetros del efecto.
By default, the color plates are empty, and the program uses the colors selected in the Effect Parameters.
El programa utiliza los siguientes enfoques multifacéticos para lograr sus objetivos
The programme uses the following multi-faceted approaches to achieve its goals
El programa utiliza los medios de difusión, las organizaciones religiosas y las organizaciones no gubernamentales para abordar las cuestiones relativas a la radicalización de nuestros jóvenes y los peligros del extremismo.
The programme uses the media, faith-based organizations and non-governmental organizations to address issues relating to the radicalization of our youth and the dangers of extremism.
El Programa utiliza los acuerdos de servicios especiales de las Naciones Unidas para registrar la calidad de la labor de un experto.
The Programme uses the United Nations special service agreement form to record the quality of a consultant's work.
El Programa utiliza los planes de desarrollo comunitario, en cuya elaboración participan las mujeres, que también intervienen en los comités de desarrollo de la comunidad.
It uses community development plans, and women participate both in the development of these plans and in community development committees.
Nuestro programa utiliza los datos de esta tabla de tasa de mortalidad.
Este programa utiliza los anuncios en televisión y los espectáculos callejeros para ayudar y asesorar a los jóvenes para que permanezcan alejados de los cigarrillos y demás productos del tabaco.
It uses television ads and street shows to help and counsel young people to stay away from cigarettes and other tobacco products.
Este programa utiliza los registros de nacimiento para identificar a las madres que desarrollaron diabetes gestacional y enviarles información donde se describen los riesgos potenciales para la salud y cómo reconocer los síntomas de la diabetes.
This program uses birth certificate records to identify mothers who developed gestational diabetes and then sends resource packets to them describing their potential health risks and how to recognize the symptoms of diabetes.
El programa utiliza los algoritmos originales que ayudan a recuperar la cantidad máxima de mensajes aun cuando el cliente de correo no puede abrir la base de datos de mensajes.
The program uses original algorithms that assist in the recovery of a maximum number of messages even if the mail client cannot open the message database.
El programa utiliza los servicios de inteligencia artificial (entre otras cosas, el análisis heurístico), con la cual es capaz juzgar por sí mismo si el programa desconocido representa una amenaza para tu ordenador o no.
Program uses facilities of artificial intelligence (among other things, heuristic analysis), with which it is possible to judge on its own if the unknown program poses threat to your computer or not.
Exactitud en las predicciones: el programa utiliza los datos sobre cada ciclo para mejorar continuamente la exactitud de las predicciones relativas al inicio del próximo ciclo, el síndrome premenstrual y los días con más probabilidad de quedar embarazada.
High prediction accuracy: the program uses data about each cycle to continuously improve the accuracy of its predictions about when the next cycle will begin, PMS, and the days on which you are most likely to become pregnant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programa utiliza los in het Spaans
