We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa utiliza la
programa utiliza los
programa utiliza el
To get meaningful test results, so-called cookies are also used, i.e. the programme uses the function designated by your browser to temporarily store information in the interim and retrieve it later.
Para obtener resultados de prueba significativos, también se utilizan las denominadas cookies, es decir, el programa utiliza la función proporcionada por su navegador para almacenar temporalmente información y acceder a ella más tarde.
The programme uses the private pharmacy network, making it possible to provide over 5,000 medicine supply posts.
El programa utiliza la red privada de farmacias, con lo cual tiene la posibilidad de lograr más de 5.000 puntos de suministro de medicamentos.
The programme uses the following multi-faceted approaches to achieve its goals
El programa utiliza los siguientes enfoques multifacéticos para lograr sus objetivos
The programme uses the media, faith-based organizations and non-governmental organizations to address issues relating to the radicalization of our youth and the dangers of extremism.
El programa utiliza los medios de difusión, las organizaciones religiosas y las organizaciones no gubernamentales para abordar las cuestiones relativas a la radicalización de nuestros jóvenes y los peligros del extremismo.
The programme uses the village banking model and offers individual and group-guaranteed loans.
El programa utiliza el modelo de la banca comunal y ofrece préstamos garantizados individuales y colectivos.
This programme uses the traditional content and curriculum of MBA studies and is tailor-made for future leaders in private and public life.
Este programa utiliza el contenido tradicional y el currículo de estudios de MBA y está hecho a medida para los futuros líderes en la vida privada y pública.
The Programme uses the United Nations special service agreement form to record the quality of a consultant's work.
El Programa utiliza los acuerdos de servicios especiales de las Naciones Unidas para registrar la calidad de la labor de un experto.
The UN Environment Programme uses the environment as an excuse to create international laws, take control of great swathes of land, and steal land from developing countries under the heading of 'debt for nature' swaps.
El Programa del Medioambiente de la ONU usa el ambiente como una excusa para crear leyes internacionales, tomar el control de grandes franjas de tierra, y robar tierra de países en vías de desarrollo bajo el encabezamiento de intercambio de "deuda por naturaleza".
For example, the Joint Monitoring Programme uses the term "improved sanitation", referring to types of technology and levels of services that are more likely to be sanitary than unimproved technologies.
Por ejemplo, el Programa Conjunto de Monitoreo utiliza el término "saneamiento mejorado", refiriéndose a los tipos de tecnología y los niveles de servicios que tienen más probabilidades de "sanear" que las tecnologías no mejoradas.
The Sustainable Cities Programme uses the environmental planning and management approach, which is aimed at building capacity among local authorities and local stakeholders.
El Programa de Ciudades Sostenibles emplea el criterio de planificación y gestión ambiental, destinado a aumentar la capacidad de las autoridades locales e interesados directos locales.
The Programme uses the Better Regulation approach to minimise the administrative burden of compliance for SMEs.
El Programa aplica este principio para reducir la carga administrativa que supone para las PYME el cumplimiento de la legislación.
The MAB Programme uses the Network of Biosphere Reserves as a vehicle to conduct this research and educational projects, to share knowledge and to make decisions in a participatory manner.
El Programa MaB utiliza la Red de Reservas de la Biosfera como vehículo para llevar a cabo estas investigaciones y proyectos educativos, compartir conocimientos y tomar decisiones de manera participativa.
The Enterprise, Microfinance and Local Development Programme uses the knowledge base of the ILO globally to design academies, courses and training packages.
El Programa de Empresa, Microfinanzas y Desarrollo Local utiliza la base global de conocimientos de la OIT para diseñar academias, cursos y materiales de formación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.