We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
we program the
we schedule the
we scheduled the
Aquí programamos las conexiones para que se realicen un día y hora concretos.
Here we program the connections so that they are carried out one day and hour concretes.
También a cómo programamos las actividades de manera que contemplen esas necesidades y esas realidades diversas.
Also to how we program the activities so that they contemplate those needs and those diverse realities.
Luego programamos las dos citas requeridas para un procedimiento de coronas dentales.
Then we schedule the two appointments required for a dental crowns procedure.
Una vez a la semana, programamos las visitas del chico de la piscina para que todo esté en orden.
Once a week, we schedule the pool boy's visits to keep everything in check.
Este año, basándonos en las actividades positivas de los Presidentes de la Conferencia en 2004 y 2005, programamos las labores de la Conferencia.
This year, building on the positive activities of the Presidents of the Conference in 2004 and 2005, we scheduled the work of the Conference.
Programamos las sesiones de capacitación de manera exhaustiva para maximizar la participación.
We scheduled the training sessions from the top down to maximize participation.
Programamos las aplicaciones y los implementamos en la empresa.
We program the applications and we implement them in the company.
Programamos las funcionalidades necesarias en tu proyecto
We program the necessary functionalities for your project
Programamos las bandas; las implantamos en del dinero; y luego los profesionales localizarán al cartel y rescatarán a Zoe.
We program the strips; we implant them into the money; and then the professionals track down the cartel and rescue Zoe.
A partir del momento en que se cuenta con un conjunto de profesionales con fuerte compatibilidad con los requisitos de la posición, entregamos un informe detallado para el análisis del solicitante y programamos las entrevistas entre la empresa y los candidatos finalistas.
After selecting a group of professionals with the desired profile for the position requirements, we send a detailed report for the requestor and we schedule the interviews with the company and the final candidates.
Con este espectáculo, la concejalía de Festejos ha querido resaltar la festividad de la Asunción diversificando los espacios en los que programamos las actividades veraniegas.
With this show, the Councillor of celebrations has wanted to "highlight the feast of the assumption diversifying the spaces in which we program the summer activities."
Programamos las vacaciones del personal en temporada baja, cuando el negocio está naturalmente lento.
We schedule staff vacations in the dead season, when business is naturally slow.
Programamos las clases en un horario conveniente para usted y su tutor.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
