Programamos los servicios de registro desde cero, utilizando un súper-administrador para diferenciar al cliente de los otros registros.
We programmed the registrations services from scratch, using a super admin to differentiate the client from the other registrations.
Programamos los sistemas de administración de servicios para la activación de la puerta de enlace del proveedor de servicios, el aprovisionamiento de flujo y la validación.
We program service management systems for service provider gateway activation, flow-through provisioning, and validation.
Programamos los pagos para que coincidan con el período del pago de tu salario (generalmente, semana por medio o dos veces al mes) y calculamos el monto de pago que creemos que puedes abonar de acuerdo a tus ingresos y deudas/gastos.
We schedule payments to match your pay period (usually every other week or two times a month) and calculate a payment amount we think you can afford based upon your income and debts/expenses.
Así que programamos los ordenadores para revivirnos cuando todo se acabase.
So we programmed the computers to revive us when it was all over.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
