Se pueden grabar diferentes diseños programando el controlador para que el rayo atraviese una trayectoria en particular cada vez.
Different patterns can be engraved by programming the controller for the laser beam to traverse a particular path over time.
Esto puede hacerse programando el láser para enviar un haz altamente localizado a un lugar específico de su parte.
This can be done by programming the laser to send a highly localised beam to a specific place on your part.
Programando el período del mantenimiento para adaptarse al uso de la pared, BUNGE identifican y eliminan generalmente la causa de dificultades operativas y del desgaste excesivo.
By scheduling the maintenance period to suit the wall usage, BUNGE usually identify and eliminate the cause of operational difficulties and excessive wear and tear.
Los desarrolladores estaban en pleno desarrollo, programando el nuevo software para la empresa.
The developers were in action, coding the new software for the company.
Ya he implementado todas las lecturas de señales (eso es bastante fácil), y estoy programando el control de relés.
I already implemented all signal reading (this is fairly easy), and I'm coding the relay control.
Programando el sistema, puedes asegurarte fácilmente de cargar tu automóvil solo durante el periodo de tarifa nocturna.
By programming the system, you can easily and conveniently make sure that your vehicle charges only in the night-rate period.
De hecho, fui capaz de entrar a la escuela de quiropráctica programando el software de admisión que utiliza nuestra universidad.
In fact, I was able to help put myself through chiropractic school by programming the admissions software that our college used.
El comportamiento de ola puede ser logrado programando el comportamiento de cada clon.
The behavior of the wave can be achieved by programming the behavior of each clone.
La técnica se ha desarrollado mucho, podemos controlar los valores de la constante a nuestro antojo dentro de la esfera programando el ordenador cuántico con programas sofisticados y algoritmos cuánticos.
The technique has developed a lot, we can control the values of the constant as we please within the sphere by programming the quantum computer with sophisticated programs and quantum algorithms.
Esto se puede realizar programando el MODBUS maestro para leer el conjunto de registro de la "hora actual" aproximadamente una vez al día.
This can be done by programming the MODBUS master to read the "current time" register set, about once per day.
Es posible una personalización aún mayor, programando el controlador InfoKey en fábrica.
Further customization is possible by programming the InfoKey controller at the Segway factory.
La corriente del inyector se regula programando el voltaje de pulso del grid.
Injector current is regulated by programming the Grid Pulse Voltage.
Programando el post a contrarreloj para que mañana podáis disfrutar de él.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
