Preguntar a los usuarios en tu Tweet Promocionado les ayudará a sentirse partícipes de la conversación y provocar la interacción con tu anuncio. Juega por tu objetivo.
Asking your users a question in your promoted tweet will help users feel part of a conversation and can compel them to engage with your ad.
Promocionado ampliamente como un sitio seguro y simple de usar, ChatZona es una de las más antiguas y populares salas de chat en idioma español.
Widely promoted as a secure and simple to use site, ChatZona is one of the oldest and most popular chat rooms in Spanish language.
Promocionado por su resistencia, el acero es uno de los materiales más duraderos para una variedad de propósitos.
Touted for its strength, steel is one of the most enduring materials for a variety of purposes.
Promocionado por sus proveedores como habiendo sido eficaz en la captura de "el peor de los peores" delincuentes, ha provocado la ira de los defensores de la inmigración.
Touted by its purveyors as having been effective in rounding up the "worst of the worst" criminals, it has drawn the ire of immigration advocates.
Promocionado bajo el eslogan Go New!
Promocionado como el carnaval más largo del mundo-comenzando a finales de Enero y terminando a principios de Marzo-el evento abarca 40 días de fiestas cada año.
Advertised as the longest Carnival in the world-starting late January and ending early March-the event encompasses 40 days of festivities each year.
Promocionado por los medios, ha reclutado a seis antiguos generales.
Promoted in the media, it has recruited six former generals.
Promocionado con gran éxito (aunque, inicialmente, estaba un poco sesgado, lo confieso).
Promoted with flying colors (although, initially, I was a little biased - I confess it).
Promocionado como un "reinicio suave", 2009 introdujo un nuevo escenario y una nueva estética para los sets.
Promoted as a "soft reboot", 2009 introduced a new setting and new aesthetic for the sets.
HTC - Promocionado como el favorito de los hombres de negocios, los registros de sms, rastreo de llamadas así como los correos electrónicos pueden ser monitoreados por el software.
HTC - Touted as a businessman's favorite, sms logs, call tracking as well as emails can be monitored by the software.
Promocionado como "el pasaporte (de quien lo porta) a un encuentro exótico", Visa no nos resulta tan extraño como sugiere el eslogan, aunque sí especialmente adictivo y apetitoso.
Touted as "its wearer's passport to an exotic encounter", we find Visa far less exotic than the slogan suggests but nonetheless addictive and mouthwatering.
Los usuarios a los que no les guste un Tweet Promocionado simplemente pueden descartarlo de su cronología con un solo clic, pero no podrán deshabilitar la opción de ver los anuncios en la cronología.
Users who dislike a Promoted Tweet can simply dismiss it from their timeline with a single click, but they will not be able to opt out of seeing ads in the timeline.
Por ejemplo, podrías recibir un Tweet Promocionado que incluya una oferta o promoción de una empresa cuyo sitio web frecuentas o a cuyo boletín de correo electrónico estás suscrito.
For example, you could receive a Promoted Tweet that includes a deal or promotion from a business whose website you frequent, or whose email newsletter you subscribe to.