Touted as the most comprehensive report on endocrine disrupting chemicals to date, it highlights a wide variety of health problems associated with exposure, including
Este informe es promocionado como el informe más completo sobre los disruptores endocrinos hasta la fecha, ya que destaca una amplia variedad de problemas de salud asociados con la exposición, incluyendo
Touted as a miracle essence for all hair types, the Expert Colour Care Mini Illuminoil (50ml) from Jo Hansford MBE is a sumptuous hair oil that is formulated with pomegranate, argan, karanja, jojoba and almond oils.
Con una mezcla única de aceites de granada, argán, karanja, jojoba y almendra, el aceite intensificador de brillo Jo Hansford Expert Colour Care Illuminoil es un exquisito aceite capilar que es promocionado como una esencia milagrosa para todo tipo de cabello.
Touted by health gurus as brain food, Lion's Mane is currently the subject of cutting edge scientific research.
Promovido por los gurús de la salud como alimento para el cerebro, el hongo Melena de León es actualmente objeto de investigación científica de vanguardia.
Touted for their benefits, many prescription drugs have been found to cause serious harm to the user.
Promocionados por sus beneficios, se ha descubierto que muchos medicamentos recetados causan daños graves al usuario.
Touted as a superhero and denounced as a villain, soy remains at the center of ongoing controversy.
Promocionada como una superheroína y denunciada como una villana, la soya sigue siendo el centro de una controversia persistente.
Touted by its purveyors as having been effective in rounding up the "worst of the worst" criminals, it has drawn the ire of immigration advocates.
Promocionado por sus proveedores como habiendo sido eficaz en la captura de "el peor de los peores" delincuentes, ha provocado la ira de los defensores de la inmigración.
Touted by the crafter as "the easiest thing I've ever made!"
Promocionada por la artesana como "¡la cosa más fácil que he hecho! ".
Touted as eco-friendly, this line offers yet articles in non-biological cotton or polyester "partially of recycled origin" although it is not possible to know what is the percentage of this "partially".
Promocionada como ecológica, esta línea ofrece artículos en algodón no biológico o poliéster "parcialmente de origen reciclado", aunque no es posible saber cuál es el porcentaje de este "parcialmente".
Touted for its strength, steel is one of the most enduring materials for a variety of purposes.
Promocionado por su resistencia, el acero es uno de los materiales más duraderos para una variedad de propósitos.
HTC - Touted as a businessman's favorite, sms logs, call tracking as well as emails can be monitored by the software.
HTC - Promocionado como el favorito de los hombres de negocios, los registros de sms, rastreo de llamadas así como los correos electrónicos pueden ser monitoreados por el software.
Touted as "its wearer's passport to an exotic encounter", we find Visa far less exotic than the slogan suggests but nonetheless addictive and mouthwatering.
Promocionado como "el pasaporte (de quien lo porta) a un encuentro exótico", Visa no nos resulta tan extraño como sugiere el eslogan, aunque sí especialmente adictivo y apetitoso.
Touted as "technology for thoughtful companies", Bond allows a human person to send other human people a handwritten letter without them ever touching a pen.
Promocionada como "tecnología para compañías amables", Bond le permite a una persona enviar a otra persona una carta en manuscrito sin siquiera tocar una lapicera.
Touted as scientifi c research, HAARP is a thinly disguised project to "perturb" the ionosphere with extremely powerful beams of energy to see what military uses it can serve.
Promocionado como una investigación científi ca, HAARP es un proyecto finamente disfrazado para "perturbar" la ionosfera con vigas extremadamente poderosas para ver qué usos militares puede llevar a cabo.