Examples with "Provengo de... como" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aun cuando tengas que comenzar de nuevo, procura que en ningún tiempo el desamor hacia ti... provenga de tu alma.
Even when you have to start again, ensures yourself that never the indifference towards you... comes from your soul.
Tome en cuenta que los peatones tienen prohibido circular por calles... Provengo de una calle de Harlem.
Please be advised that pedestrians are not permitted to walk in the street... I came from a block in Harlem.
Incluso es posible que tampoco esté de más dejar de escuchar la música a todo volumen por los cascos, de tal forma que el zumbido asincopado que se cuele por entre las respiraciones de todos no provenga de los auriculares...
Even it is possible that it is not too bad to stop listening to the music at full volume by the helmets, so that the whirring asincopado that cuele among the breaths of everyone does not come from the headphones...
Adoptarán cuantas medidas resulten necesarias para que la información que utilicen a efectos de la asignación de una calificación crediticia o de una perspectiva de calificación crediticia sea de suficiente calidad y provenga de fuentes fiables...
It shall adopt all necessary measures so that the information it uses in assigning credit ratings and rating outlooks is of sufficient quality and from reliable sources.'
"... lo más convincente de un mensaje de correo electrónico debe ser que provenga de ti... Ya sea que lo dejes claro mediante el uso inteligente de tu campo"De", o que empieces cada línea de asunto con el mismo identificador."
"... the most compelling thing about an email message should be that it's from you... Either make it crystal clear by smart use of your"From" field, or start every subject line with the same identifier."
"El principal objetivo de la estrategia energética marroquí es lograr que un 52 % de la capacidad instalada provenga de renovables... habida cuenta de que las horas pico en Marruecos son después del anochecer, el almacenamiento energético era inevitable", explicó Lakhssassi.
"The main objective of the Moroccan energy strategy is to reach 52% of installed capacity from renewables... Given the fact that the peak hour in Morocco is after sunset, the energy storage was inevitable," Lakhssassi said.
Muchos esperan que la Bestia... provenga del mundo de la política.
Many expect the Beast to come from the world of politics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
