¿Puedo? - Y voy a ir contigo.
I can? - And I'm coming with you.
Llevo mi disfraz de girasol como pijama ¿Puedo?
I'm wearing my sunflower costume as my pajamas, okay?
Deseo diseñar mi propio campo de golf ¿Puedo?
I want to design my own golf course. Can I?
¿Puedo? -preguntó ella indicándole el banco del órgano.
"May I?" she asked, indicating the organ bench.
Me gustaría ir a más de un tour gratis. ¿Puedo?
I would like to join more than one walking tour, can i?
Puedo? ...sólo un poco.
Can I? I'm just a little.
Él dice que todos sus pacientes con cáncer ¿Puedo?
He says all his cancer patients love its "deep body stone."
Iré por el polvo, ¿Puedo?
I'll get the powder, shall I?
Quiero darme una ducha. ¿Puedo?
I know you want to take a peek.
Sujétala por mí, ¿quieres? - ¿Puedo?
Hold her down for me, will you? - May I?
Es una piedra de energía, ¿verdad? - ¿Puedo?
It's a power stone, right? - May I?
A veces los niños solo dicen: "¿Puedo?"
Sometimes the kids just say, "Can I?"
¿Puedo? La verdad es que quería ponerme el traje.
Could I? I'd love to wear the costume!