We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remove software
Para incluir o quitar software para tareas comunes, seleccione los elementos de la lista
To include or remove software for common tasks, select the relevant items from the list
Aparte de los problemas de controladores, código 43 también puede aparecer al instalar y quitar software.
Other than driver problems, code 43 can also pop up when you install and remove software.
En el cuadro de diálogo Quitar software, haga clic en uno de los siguientes métodos de eliminación
In the Remove Software dialog box, click one of the following removal methods
El riesgo de quitar software del que dependen otros roles casi se ha eliminado.
The risk of removing software upon which other roles depend is almost eliminated.
Estamos seguros que esto no será fácil, especialmente si nunca has probado quitar software a ti mismo.
We are sure that this will not be easy especially if you have never tried removing software yourself.
Instalar y quitar software con regularidad e incluso el movimiento y acceso a los datos en el PC crea entradas de registro más y más, lo que aumenta su tamaño y el deterioro de las prestaciones de los sistemas.
Installing and removing software regularly and even moving and accessing data on the PC creates more and more registry entries, thereby increasing its size and deteriorating the systems performance.
El paquete normalize está disponible en Mandriva: para habilitar las funciones de normalización, simplemente instale ese paquete (las instrucciones para instalar paquetes están en Instalar y quitar software.
The normalize package is available in Mandriva: to enable normalization functions, simply install it (instructions on installing packages are available at Installing and removing software.
En esta sección se presentará un breve resumen de los otros métodos que puede utilizar para agregar o quitar software en el sistema operativo Ubuntu.
This section is going to give a brief summary of the other methods you can use to add/ remove software on the Ubuntu Operating System.
Debe ser miembro del grupo Administradores en el servidor donde desee instalar o quitar software.
You must be a member of the Administrators group on the server on which you want to install or remove software.
Instrucciones para cambiar o quitar software: 1 En el menú Inicio, haga clic en Panel de control.
To change or remove software, proceed as follows: 1 From the Start menu, click Control Panel.
Instalar y quitar software con la aplicación terminal (CTRL + ALT + T)
Installing and removing software using the Terminal Application (CTRL + ALT + T)
Quitar software indeseable puede ser una tarea desalentadora.
Si piensas que tu cuenta tiene actividad sospechosa, es posible que debas quitar software dañino.
If you think your account has suspicious activity, you might need to remove harmful software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
