Los deportes están conectados entre sí con cuerdas de nylon libre de RIP.
The sports are connected to each other with rip-free nylon cords.
La correa caucho está en estado como nuevo, absolutamente ningún RIP.
The rubber strap is in like new condition, absolutely no rips.
RIP fue el cantante más influyente para mí en mi faceta como compositor.
Chris was the most influential singer to me as a writer.
Dado esta restricción, RIP no se puede utilizar en grandes redes.
For this reason, RIP is not applied to large-scale networks.
No, es lo que escribió en inglés en el suelo... RIP.
No, it's what he wrote on the floor... R.I.P.
Pero en lugar de cobrar la deuda, RIP la perdona.
But instead of collecting the debt, RIP forgives it.
Use esta opción para excluir los anuncios de los enrutadores RIP especificados.
Use this option to exclude the announcements from specified RIP routers.
Utilice el retardo entre pasadas a través del RIP o panel frontal.
Use the inter-swath delay through the RIP or front panel.
El comando no auto-summary se ha utilizado en el router vecino RIP.
The command no auto-summary has been used on the RIP neighbor router.
Estas especies habían formado parte del complejo RIP durante miles de años.
These races had been part of the RIP complex for thousands of years.
Especificar la red para la cual debe habilitarse el enrutamiento RIP.
Specify the network for which RIP routing has to be enabled..
Hasta entonces... estábamos varados en medio del sistema RIP.
Even then - we were stuck in the middle of the RIP system.
También el software maintop RIP y foto impresión son opcionales.
Also the maintop RIP software and photo print are optional.
