El programa RPI es referido a menudo como la vía hacia la ciudadanía.
The RPI program is often referred as the pathway to citizenship.
Bajo el camino estándar, usted recibirá estatus de RPI por seis años.
Under the standard path you will be granted RPI status for six years.
Para algunos, la RPI no pudo generar el vínculo necesario entre los años de revisión y de política.
According to some, the IPM did not provide the link that was needed between the review and policy years.
Se espera que durante la RPI se produzcan discusiones abiertas que ayuden a identificar las opciones políticas y medidas pertinentes.
The IPM is expected to conduct broad-based discussions to help identify relevant policy options and actions.
Los reforzamientos del control fronterizo no deben retrasar el programa inicial legalización RPI.
The border enforcement triggers should not delay the initial RPI legalization program.
El RPI publica los registros una vez han sido aprobados.
The RPI publishes records once they have been approved.
La adquisición del derecho requiere efectuar una inscripción en el RPI.
Acquisition of the right requires registration with the RPI.
Apuesto basado en el porcentaje de conferencias ganadoras y RPI.
I bet based on conference-winning percentage and RPI.
Por lo tanto, las muestras cumplen con las condiciones necesarias para calcular RPI.
Thus, the samples fulfil the necessary conditions to calculate RPI.
Los datos que se presentan son los que se publican en el RPI.
The data presented are the ones that are published in the RPI.
Va a ser mucho más corta que la de RPI!
It will be a lot shorter than RPI!
RPI promete beneficios pequeños, pero no garantiza derechos y puede ser revocado en cualquier momento.
RPI promises small benefits, but does not guarantee rights and can be revoked at any time.
Investigadores de la RPI han descubierto que el óxido de zinc puede ser utilizado para este proceso.
Researchers at RPI have discovered that zinc oxide can be used for this process.
