Limpiando la tierra tan reseca por el calor, recargando acuíferos.
Clearing the land so parched by heat, recharging aquifers.
Recargando el corazón a través de la piel.
La mayoría volverá el año que viene, y seguimos recargando .
The majority are coming back next year, and we just keep reloading.
Recargando la página, obtendrá nuevas series aleatorias.
Reloading page, you will obtain a new random numbers.
Arranca el auto y verifica que el alternador se esté recargando.
Start up your car and make sure the alternator is charging.
La batería lantern lo está recargando desde dentro del anillo.
The lantern battery is charging him from inside the ring.
Recargando armas y tomando cartuchos de repuesto, fui a destruir a los monstruos.
Reloading weapons and taking spare cartridges, I went to destroy the monsters.
Recargando el archivo en tu navegador se producirá el siguiente resultado
Reloading the file in your browser will produce the following result
Recargando el aspirador robótico disponible en diversos colores
Recharging robotic vacuum cleaner available in different colors
¡Recargando! - ¡233, cubre el camino!
Reloading! - 233, cover the road!
Recargando mentes al final del día
Recharging minds at the end of the day
Recargando los planes de vuelo.
Reloading the flight plans.
Recargando las baterías después de la graduación
Recharging your batteries after graduating
