We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También se han tomado medidas a través de la red de programas para crear una red de colaboración.
Action has also been taken through the programme network to create a collaborative network.
El proyecto propone la creación de una red de conocimientos tradicionales como red de programas temáticos en el marco de los programas de acción regionales.
This project is intended as a proposal for the establishment of network on traditional knowledge within the regional action programmes as a thematic programme network.
Nuestra diversa red de programas fomenta la independencia y el desarrollo de habilidades.
La falta de información refleja "la complejidad" de la red de programas disponibles y el proceso para su acceso, señalaron los investigadores.
The lack of information reflects "the complexity" of the network of programs available and the process to access them, researchers stated.
Además, tomamos nota con complacencia de la existencia de una red de programas, planes de acción e instituciones que han emprendido una vigorosa acción de cooperación regional para la protección del medio ambiente marino en 18 regiones marinas y Costeras.
Furthermore, we welcome the existence of a network of programmes, plans of action and institutions that have undertaken vigorous regional cooperation activities aimed at protecting the marine environment in 18 marine and coastal regions.
Puede ser miembro cualquier organización y cualquier individuo que desee identificarse con los temas de alcance mundial del Consejo y sus programas de ecología humana y bienestar humano, mediante su red de programas y aliados a escala internacional y en el Commonwealth.
Membership is open to any organization and individual wishing to identify with the worldwide outreach of CHEC and its programmes of human ecology and human well-being, through its Commonwealth and international network of programmes and partners.
La CEPAL patrocinará otro seminario organizado por esta red que tendrá lugar en Lima a finales de mayo de 2001 y en el que las organizaciones miembros de la Red de Programas esperan adoptar una posición común respecto de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento.
ECLAC will be sponsoring another seminar organized by this network, to be held in Lima at the end of May 2001, in which the organizations members of the Network of Programmes expect to reach a common position regarding the Second World Assembly on Ageing.
También se hizo una donación a la secretaría de la Convención para iniciar la Red de Programas Temáticos Regionales de África sobre las Energías Renovables.
A grant was also awarded to UNCCD Ssecretariat to launch the Africa Regional Thematic Programme Network on Renewable Energies.
Se ha observado, en el caso de los programas de acción regionales, que la mayoría de los componentes fundamentales (como la red de programas temáticos) estaban en estado "latente".
It has been noted in the case of RAPs that most of their key components (such as the thematic programme network) were in a "dormant" state.
Proporciona asistencia a las personas en riesgo de drogadicción a través de la red de programas y servicios que forman un completo sistema de prevención, asistencia, tratamiento y resocialización.
SANANIM z.ú. provides assistance to people at risk of drug issues through a network of programs and services that together constitute a complex system of prevention, care, treatment and resocialization.
Welcome Baby es parte de una red de programas que trabajan unidos para proporcionar servicios de apoyo a las familias con niños recién nacidos.
Welcome Baby is part of a network of programs that work together to provide supportive services to families with newborns.
EMPRETEC aprovecha la orientación de sus empresarios hacia las relaciones con el exterior, las exportaciones y las empresas internacionales para convertirse en una red de programas regionales y mundiales.
The programme capitalizes on the outward-looking, export and international business orientation of the entrepreneurs, making EMPRETEC a regional and worldwide programme network.
Pocas Partes han mencionado la red de programas temáticos regionales sobre vigilancia y evaluación de la desertificación.
Few Parties have mentioned the regional thematic programme network on desertification monitoring and assessment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
