Furthermore, we welcome the existence of a network of programmes, plans of action and institutions that have undertaken vigorous regional cooperation activities aimed at protecting the marine environment in 18 marine and coastal regions.
Además, tomamos nota con complacencia de la existencia de una red de programas, planes de acción e instituciones que han emprendido una vigorosa acción de cooperación regional para la protección del medio ambiente marino en 18 regiones marinas y Costeras.
Membership is open to any organization and individual wishing to identify with the worldwide outreach of CHEC and its programmes of human ecology and human well-being, through its Commonwealth and international network of programmes and partners.
Puede ser miembro cualquier organización y cualquier individuo que desee identificarse con los temas de alcance mundial del Consejo y sus programas de ecología humana y bienestar humano, mediante su red de programas y aliados a escala internacional y en el Commonwealth.
ECLAC will be sponsoring another seminar organized by this network, to be held in Lima at the end of May 2001, in which the organizations members of the Network of Programmes expect to reach a common position regarding the Second World Assembly on Ageing.
La CEPAL patrocinará otro seminario organizado por esta red que tendrá lugar en Lima a finales de mayo de 2001 y en el que las organizaciones miembros de la Red de Programas esperan adoptar una posición común respecto de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento.
A network of programmes which aim at the rehabilitation, advancement and integration of individuals and groups, thanks to the resource of volunteers, is indispensable.
Por tanto, es indispensable una red de iniciativas que, también gracias a los recursos del voluntariado, tienda a la recuperación, la promoción y la integración de las personas y los grupos.
In response to the governments priority on food security, an SPFS network of programmes, donors and NGOs was established.
Respondiendo a la prioridad del gobierno en materia de seguridad alimentaria, se estableció una red del PESA de programas, donantes y ONG.