Las mujeres con Rh negativo necesitan un método anticonceptivo confiable.
Women with negative Rhesus need a reliable method of contraception.
La falta de esto nos permite hablar sobre la afiliación Rh negativa.
The lack of it allows us to talk about Rh-negative affiliation.
Con cada nuevo embarazo, aumenta el riesgo de desarrollar conflicto Rh.
With each new pregnancy, the risk of developing Rh-conflict increases.
Pero la sangre Rh negativa es el lugar para comenzar la búsqueda.
But the Rh negative blood is the place to start our search.
Si usted es portador de esta proteína, es Rh positivo.
If you carry this protein, your blood is Rh positive.
Si no tiene esta proteína, su sangre es Rh negativa.
If you do not carry this protein, you are Rh negative.
Los niveles de Rh parecen normales y el calcio está bien.
The Rh factor levels are normal, and your calcium's okay.
En este caso, el feto también puede ser Rh positivo.
In this case, the fetus may also be Rh positive.
Si tu sangre carece de esta proteína, eres Rh negativo.
If your blood lacks the protein, you're Rh negative.
Si la sangre no tiene el antígeno, eres Rh negativo.
If your blood lacks the antigen, you're Rh negative.
Las madres Rh también deben recibir la inyección después de un aborto.
Rh- mothers should also be given the injection after miscarriage or abortion.
Cuando esto sucede, la madre se sensibiliza a la sangre Rh positiva.
When this happens, the mom becomes sensitized to Rh positive blood.
Si su grupo sanguíneo es Rh negativo, es probable que necesite tratamiento.
If your blood type is Rh-negative, you will probably need treatment.