Rick, ni siquiera hemos pasado a través de todo el plan.
Rick, we haven't even gone through the whole plan.
Me hizo atarles las manos a Rick con esas cosas de plástico.
He made me tie Rick's hands with those plastic things.
Es la misma razón por la que debemos decir sí a Rick.
It's the same reason we should say yes to Rick.
Maggie le dice a Rick que ya no está siguiendo su camino.
Maggie tells Rick that she's no longer following his way.
Luego Rick implantó un poco más por su cuenta por si acaso.
Then Rick implanted some more of his own for good measure.
Rick, ¿por qué no pone a cabo lo que significa.
Rick, why don't you lay out what that means.
Rick, voy a dejar que se toma a partir de ahí.
Rick, I'll just let you take it from there.
O tal vez estuviste toda la noche afuera con el abuelo Rick.
Or maybe you were out all night again with grandpa Rick.
La empresa de Rick es enorme, y yo soy sólo yo.
Rick's company is huge, and I'm just me.
Andrea está de guardia cuando Rick llega con el almuerzo para ella.
Andrea is on lookout when Rick arrives with lunch for her.
Bueno, tú no te casas sólo con la chica, Rick.
Well, you don't just marry the girl, Rick.
Te dije el año pasado que él y Rick sellaron sus diferencias.
I told you last year he and Rick settled their differences.
O puede que pasaras toda la noche por ahí con el abuelo Rick.
Or maybe you were out all night again with grandpa Rick.
