Parece que lo que para los informáticos puede ser RPA, para los usuarios es robots software, no sería la primera vez que nos equivocamos con el nombre de algo.
It seems that for computer scientists what is RPA, for users is software robot. This wouldn't be the first time we've made a mistake automatización.
El objetivo de esta unión estratégica es ofrecer a los clientes de VASS los beneficios de los robots software RPA (Robotic Process Automation), una tecnología en gran expansión que se está convirtiendo en una de las áreas prioritarias de inversión en las empresas.
The objective of this strategic alliance is to offer VASS customers the benefits of RPA software robot automation solutions, a technology in great expansion that is becoming one of the priority areas of investments in companies.
Al igual que sus "hermanos" físicos, los Robots Software se hacen cargo de las tareas del mismo modo en que lo harían los humanos.
Like their physical "brothers", Software Robots take on tasks the same way humans would.
Simplificando el concepto podríamos decir que "los Robots Software son programas que controlan otros programas".
Simplifying the concept, we could say that "Software Robots are programs that control other programs".
Han pasado cerca de 80 años desde que se emitió la película y seguramente estemos ante una nueva revolución, la revolución de los Robots Software, donde la maquinaria se ha convertido en pesados programas informáticos.
Nearly 80 years have passed since the film was released and we are surely facing a new revolution, the revolution of Software Robots, where machinery has become heavy software.
El equipo profesional de Jidoka brinda total soporte tanto en la construcción de Robots Software como en la formación de desarrolladores, asegurando el éxito de implementación.
Jidoka's team of professionals provides full support, both in building software robots and training developers, ensuring a successful implementation.
Y por último, si necesitas más asistencia puedes contratar el soporte técnico mediante un asiento de desarrollo (developer seat) por el cual proporcionamos asistencia al uso del SDK de Jidoka para la construcción de Robots Software.
And finally, if you need more assistance you can hire technical support through a development seat (developer seat) by which we assist in the use of the Jidoka SDK for the construction of Software Robots.
Ofrecemos un completo programa de documentación y formación para la construcción de Robots Software con tecnología Jidoka dirigido a desarrolladores.
We offer complete documentation and training programs to support developers in creating Software Robots with the Jidoka technology.
Como partner de Jidoka podrás dar respuesta a esta demanda aplicando la revolucionaria tecnología de los Robots Software.
As a Jidoka partner you will meet this demand applying the revolutionary technology of Software Robots.
Blog Contacto Robots Software: un nuevo paradigma para automatizar procesos de negocio.
Blog Contact us Software Robots: a new paradigm in business process automation.
Bienvenido a la era de los Robots Software, bienvenido a Jidoka.
Welcome to the age of Software Robots, welcome to Jidoka.
Cuando en agosto de 2016 me decidí a escribir el artículo ¿Grabar o programar Robots Software?
When, in August 2016, I decided to write the article Record or develop software robots?
Bienvenido a los Robots Software, bienvenidos a Jidoka!
Welcome to Software Robots, welcome to Jidoka!
