Examples with "Rojava a las" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Carta de mujeres internacionalistas que luchan en el territorio de Rojava a las mujeres zapatistas.
Después de que los Estados Unidos de América confirmaran los planes de ocupación del régimen AKP-MHP con su retirada apresurada de tropas, las primeras bombas aéreas cayeron sobre las ciudades y pueblos de Rojava a las 16 en punto hora local.
After the United States of America confirmed the occupation plans of the AKP-MHP regime with their hasty troop withdrawal, the first air bombs rained down on the towns and villages of Rojava at 16 o'clock local time.
Mensaje de las mujeres de Rojava a las trabajadoras de todo el mundo
Andere resultaten
La solidaridad internacional de la que es testigo Rojava es inspiradora; nos inspira como internacionalistas en Rojava a permanecer firmes en las barricadas de esta revolución y a comprometernos con nuestras diferentes tareas aquí, porque sabemos que todas nuestras luchas están entrelazadas.
The international solidarity that Rojava is witnessing is inspirational; it inspires us as internationalists in Rojava to remain steadfast on the barricades of this revolution and to commit to our many different works here, because we know that all our many struggles are entwined.
Delegación participante en el foro llegó a Rojava entre las personalidades más importantes.
Participating delegation in forum arrived to Rojava among them important personalities
La revolución en Rojava se acerca así a las horas decisivas, porque esta guerra decidirá sobre el futuro del fascismo y la revolución.
The revolution in Rojava is thus approaching decisive hours, because this war will be about the future of fascism and the revolution.
La Coordinadora de Kongra Star de Rojava conmemoró a las tres luchadoras Sakîne Cansiz, Leyla Şaylemez y Fîdan Dogan.
Rojava Kongra Star Coordination commemorated the three strugglers Sakîne Cansiz, Leyla Şaylemez and Fîdan Dogan.
Janet Biehl, una escritora y artista independiente, escribió después de su reciente visita a Rojava que las mujeres en la revolución kurda tienen el papel ideológico del proletariado en las revoluciones del siglo pasado.
Janet Biehl, an independent writer and artist, wrote after her recent visit to Rojava that women in the Kurdish revolution have the ideological role of the proletariat in the XXth century revolutions.
Decidió ir a Rojava y unirse a las filas de las Unidades de Protección Popular, y sobre esta base el luchador Khabat Ali había luchado hasta su martirio.
He decided to go to Rojava and join the ranks of the People's Protection Units, and on this basis the fighter Khabat Ali had struggled until his martyrdom.
Taha creció en el área donde avanzó el Movimiento por la Libertad del Kurdistán y, con el inicio de la revolución de Kojistan en Rojava, se unió a las filas de nuestras fuerzas revolucionarias para proteger los logros del pueblo kurdo.
Taha grew up in the area where the Kurdistan Freedom Movement advanced and with the beginning of Rojava revolution of Kurdistan, he joined the ranks of our revolutionary forces in order to protect the gains of the Kurdish people.
Delegación participante en el foro llegó a Rojava entre las personalidades más importantes. - ANHA | Hawar Haber Ajansı Español NOTICIAS POLÍTICA
Participating delegation in forum arrived to Rojava among them important personalities - ANHA | Ajansa Nûçeyan a Hawar English ALL NEWS POLITICS
Janet Biehl, una escritora y artista independiente, escribió después de su reciente visita a Rojava que las mujeres en la revolución kurda tienen el papel ideológico del proletariado en las revoluciones del siglo pasado.
As Janet Biehl wrote after her recent visit to Rojava, in the Rojava revolution women fulfill the role that the (male) proletariat fulfilled in the revolutions of the 20th century.
Esto es lo que Zozan Sima, miembro del Comité de Jineolojî en Rojava, pregunta a las 31 mujeres jóvenes que la rodean al inicio de su charla.
This is what Zozan Sima, member of the Jineolojî Committee in Rojava, asks the 31 young women gathered around her at the beginning of her lecture.
