Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
them
Geflecteerde vorm van that
Vertaling van "them" in Spaans
Many people find that brown bread keeps them feeling full for longer.
Mucha gente encuentra que el pan integral les mantiene saciados por más tiempo.
The team's new strategy brought them success in spades this season.
La nueva estrategia del equipo les trajo éxito a raudales esta temporada.
Their marketing strategy puts them ahead of the pack in the industry.
Su estrategia de marketing los pone a la cabeza en la industria.
His colleagues hung him out to dry when he needed them most.
Sus colegas lo echaron a los leones cuando más los necesitaba.
Losing the element of surprise cost them dearly in the military operation.
Perder el factor sorpresa les costó caro en la operación militar.
The company's bankruptcy forced them to start with a clean slate.
La bancarrota de la empresa les obligó a empezar de cero.
The law grants them certain rights by virtue of their citizenship.
La ley les otorga ciertos derechos en virtud de su ciudadanía.
Their cutting-edge technology keeps them ahead of the game in the industry.
Su tecnología de vanguardia les permite llevar la delantera en la industria.
The company's innovative technology gave them a head start in the market.
La tecnología innovadora de la empresa les dio una ventaja inicial en el mercado.
The team was exhausted, but their coach encouraged them to push it.
El equipo estaba agotado, pero su entrenador los animó a seguir adelante.
The company's new strategy allowed them to fly high in the market.
La nueva estrategia de la empresa les permitió apuntar alto en el mercado.
Their new mansion allows them to enjoy the lap of luxury every day.
Su nueva mansión les permite vivir a cuerpo de rey todos los días.
The couple believed that true love would help them live happily ever after.
La pareja creía que el amor verdadero les ayudaría a vivir felices para siempre.
Uitdrukkingen met them: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
put them away v.
guardar · colocar en su lugar
"Please put them away in the cupboard."
know them by heart v.
sabérselo de memoria
"By opening night, the actors knew them by heart."
let them down v.
decepcionar · fallar
"She promised to help but let them down."
! quite a few of them det.
bastantes de ellos
"There were quite a few of them at the party last night."
bite the hand that nourishes them v.
morder la mano que te da de comer
"If they bite the hand that nourishes them, they may lose everything."
can't win them all v.
no se puede ganar siempre
"He was disappointed with the result, but you can't win them all."
! serve them right v.
merecerlo · tenerlo merecido
"If he gets punished, it will serve them right."
take them at face value v.
aceptar tal como es
"She decided to take them at face value and moved on."
us versus them n.
nosotros contra ellos
"The debate turned into an us versus them situation."
with the best of them exp.
como los mejores
"She can run with the best of them in the race."
! you can't win them all exp.
no se puede ganar siempre
"You can't win them all, so don't be upset about losing this game."
! bite the hand that feeds them v.
morder la mano que te da de comer
"He constantly complains about his boss and bites the hand that feeds them."
call them as one sees them v.
decir las cosas como uno las ve
"As a critic, Jenna calls them as she sees them."
! hit them where it hurts v.
dar donde más duele
"They hit them where it hurts by cutting their funding."
bring them to justice v.
llevar ante la justicia
"The police vowed to bring them to justice."
count them out v.
descartar · dar por vencido
"Don't count them out just yet; they might win."
! give them heaps v.
echar la bronca · criticar mucho
"The coach gave them heaps after the poor game."
! kill them with kindness v.
matarlos con amabilidad
"She decided to kill them with kindness instead of arguing."
! let them have it v.
los criticó duramente
"When he saw the damage, he really let them have it."
! someone's back is killing them exp.
me duele mucho la espalda
"After lifting the boxes, my back is killing me."
Synoniemen voor them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with them
+10k
for them
+10k
one of them
+10k
all of them
+10k
among them
+10k
between them
+10k
most of them
+10k
Resultaten: 3151740. Exact: 3151740. Verstreken tijd: 1686 ms.
