La gente necesita ver un cambio, no el orden, Ruth.
The people need to see change, not order, Ruth.
Te lo advierto Ruth, esto me va a hacer muy infeliz.
I warn you Ruth, this will make me very unhappy.
De acuerdo con la base de datos de Ruth, podría durar años.
According to Ruth's database, it could be for years.
Ruth, tu bebé ya está bien en su viaje hacia la vida.
Ruth, your baby is already well into its journey in life.
Querida Ruth, esto es todo lo que puedo enviar este mes.
Dear Ruth, this is all I can send you this month.
El hogar infantil sigue adelante, y Ruth es la única que cocina.
The children's home continues, and Ruth does all the cooking.
No me importa lo que pase a nadie aquí... excepto a Ruth.
I don't care what happens to anyone here... but Ruth.
No me importa qué le ocurra a nadie de aquí... excepto Ruth.
I don't care what happens to anyone here... but Ruth.
Fuimos recibidos por Ruth, su madre, que era una maravilla.
Bryn and his darling mother, Ruth, are the perfect hosts.
Eso es todo, Ruth, de vuelta al asunto entre manos.
That's it, Ruth, back to the matter in hand.
Me encontré con Ruth en el tren y vi un blanco obvio.
I met Ruth on the train and I saw and obvious mark.
Ruth fue a su buzón de correo y solo había una carta.
Ruth went to her mail box and there was only one letter.
Ruth dice que sí, pero lo sabía antes de que hablara.
Ruth says it is, but I knew before she said anything.