La validación se realiza por capítulo del SA y por país de origen.
Validation is done by HS chapter and by country of origin.
Otros siete señalan que no podrían proporcionar fácilmente los códigos del SA.
Another seven indicate that they could not easily provide HS codes.
Se esperaba que en el futuro otros países adoptaran el SA.
Other countries were expected to adopt HS in the future.
Ante todo, el mecanismo de compresión aplicado a las partidas del SA.
First of all, the compression mechanism applied to the HS heading.
Por el momento, está clasificado en un código diferente del SA.
At the moment, they were classified under a different HS code.
Se ruega explicar cómo se relaciona la nomenclatura actual con el SA.
Please explain how the current nomenclature relates to the HS.
Las exportaciones se clasifican según la nomenclatura del SA a efectos estadísticos.
Exports are classified according to HS classification, for statistical purposes.
Por lo tanto, la nomenclatura del SA no abarca esa situación.
Therefore, such a situation is not covered by the HS nomenclature.
Indica que el código del SA aparece con anterioridad en el cuadro.
Indicates that the HS code appears previously in the table.
Sin embargo, la nomenclatura del SA sí pone límites a la determinación.
However, the HS nomenclature does place limits on the determination.
Estas vienen definidas con código del SA sólo en unos pocos casos.
These are defined by HS number in only a few cases.
El código SA de a dichos productos no está disponible.
HS code for products in this list is not available.
En ese sentido, se prestó mucha atención al SA.
In this context, much attention was given to HS.
