Cada solicitud debe dejar en claro que se está realizando un SAR.
Each request should make clear that a SAR is being made.
Cada escuela usa el SAR para crear su paquete de ayuda financiera.
Each school uses the SAR to create your financial aid package.
La incidencia basada en la evidencia sobre los SAR tomó dos rumbos.
Evidence-based advocacy on RAS takes place in two directions.
Los afiliados son personas que trabajan o se interesan en los SAR.
Affiliates are individuals that are working or interested in RAS.
SAR estaba completamente fascinado con eso, como puedes imaginarte.
HRH was totally taken by it all, as you can imagine.
Las variaciones en los SAR no representan una variación en la seguridad.
Variations in SARs do not represent a variation in safety.
Las SAR deben presentarse por escrito y acompañarse del pago correspondiente.
SARs must be made in writing, accompanied by the correct fee.
El SAR del mercado no está diseñado para operar en un patrón lateral.
The market SAR is not designed for trading in a sideways pattern.
Algunas personas podrían optar por un teléfono con un valor de SAR bajo.
Some people might consider choosing a phone with a low SAR value.
Aunque la SAR se determina al máximo nivel certificado de potencia.
Although the SAR is determined at the highest certified power.
El uso de los accesorios del dispositivo puede generar distintos valores de SAR.
Use of device accessories and enhancements may result in different SAR values.
Ayudar a entrenar perros SAR es una experiencia muy gratificante y educativa.
Helping to train SAR dogs is a very rewarding and educational experience.
Esto posibilita la elaboración de mapas topográficos precisos a partir de imágenes SAR.
The preparation of precise topographic maps from SAR images is therefore possible.
