Simplemente guarde su SCOUT y lléveselo a donde quiera.
Just pack your scout and take it with you anywhere.
Los logotipos de SCOUT aparecen en otros lugares, como el volante.
SCOUT logos appear on several other places, such as the steering wheel.
SCOUT V es un analizador de bioquímica semiautomático de alto rendimiento.
SCOUT V is a high performance semi-auto biochemistry analyzer.
Si, el SCOUT realmente marca la diferencia.
Yes, the SCOUT truly makes a difference.
El SCOUT es parte de tu cuerpo.
The SCOUT is a part of your body.
SCOUT V incluye un sistema de bomba de succión.
SCOUT V includes a suction pump system.
Esa es probablemente la mejor historia de la SCOUT.
That is probably the best story of SCOUT.
Cuando cambié a SCOUT, no tuve que cambiar de técnica.
When I switched to SCOUT, I had just no reason to change old habits.
Una vez en el aire con el SCOUT las sensaciones son realmente diferentes.
The SCOUT really feels different in the air.
Deje que el SCOUT saque su potencial.
Let the SCOUT unveil your potential.
Por favor vea nuestro configurador SCOUT aquí.
Please check our SCOUT configurator here.
Miroslav es el diseñador jefe de SCOUT y el cerebro detrás de la empresa.
Miroslav is the lead designer of the SCOUT and the brain behind.
El SCOUT tiene todas las certificaciones.
Now the SCOUT stands on its own.