Vertaling van "SLEEPLINE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En la colección SLEEPLINE encontrará sin duda alguna su estilo personal.
You will definitely find your own personal taste in the SLEEP LINE collection.
SLEEPLINE siempre está buscando nuevos tejidos atractivos que cumplen con nuestras exigencias rígidas.
SLEEP LINE is constantly looking for nice fabric collections that meet our strict demands.
Su comerciante especializado SLEEPLINE le dará consejos con mucho gusto sobre las distintas posibilidades dentro de la colección de colchones.
Your specialized SLEEP LINE dealer will gladly give you advise about the various possibilities of its mattress collection.
Gracias a la extensa elección de tejidos y molduras decorativas, siempre es posible adaptar su colchón de agua SLEEPLINE a la decoración de su dormitorio.
The wide choice of fabrics and decorative strips make it possible for you to change your model-T water bed, so that it suits your bedroom interior.
Gracias al perfil de gomaespuma flexible de las camas de agua SLEEPLINE casi no hay tensión en la funda que se encuentra entre usted y el colchón de agua.
Because of the hinged foam rail on SLEEPLINE waterbeds there is practically no tension on the cover that separates you from the water mattress.
Es el fruto de un diseño creativo, de una elección bien pensada de los materiales, de un equipo de maquinería conveniente y de una precisión ajustada en la terminación, condiciones con que SLEEPLINE cumple ampliamente.
They are a combination of creative design a conscious choice of materials, coordinated machinery and an aimed precision when finishing: conditions which are amply met by SLEEPLINE
Todos los modelos convienen a las normas de seguridad europeas y las temperaturas deseadas pueden regularse. Diseño SLEEPLINE
All heaters comply with the current European safety regulations and can be adjusted precisely to the desired temperature.
La gran marca SLEEPLINE se sirve también del colchón Confort 4D.
The 4D-Comfort mattress is also used for the top label SLEEP LINE waterbeds.
Hay distribuidores de SLEEPLINE en Bélgica, los Países Bajos, Alemania, Francia, el Reino Unido, Austria y en Suiza.
There are SLEEP LINE waterbed dealers in Belgium, the Netherlands, Germany, France, Austria, United Kingdom and Switzerland.
La gama de productos SleepLine: desarrollada por expertos, clínicamente probada y aprobada.
The SleepLine product range - developed by experts, medically trialled and tested.
Nuestra gama estrella SleepLine supervisa, analiza y calcula las características de su sueño con la precisión de un laboratorio.
The core product in our SleepLine range monitors, analyses and records your sleep data as accurately as in a sleep lab.
Lanzamiento de la gama SleepLine de Beurer, que ayuda a conciliar el sueño, dormir y despertar mejor.
Beurer is launching the SleepLine, which helps you to fall asleep, sleep through the night and wake up more easily.
Nuestro tema estrella de este año es el sueño y el descanso: con la gama SleepLine de Beurer disfrutará de un sueño saludable y reparador y días activos.
Our main topic this year is Sleep and rest - look forward to the Beurer SleepLine for a restful, healthy sleep and an active day.
