Vertaling van "SSC a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Organización de Maestros (PTO) Reunión de padres se iniciará inmediatamente después de la SSC a las 5:00 pm de ese día en la misma habitación.
The Parent Teacher Organization (PTO) meeting will start immediately after the SSC at 5:00 p.m. that day in the same room.
Los cortes se lavarán dos veces durante 5 minutos en 2× SSC a temperatura ambiente y una vez durante 10 minutos en 0,4× SSC a 42 ºC.
Sections shall be washed twice for five minutes in 2× SSC at room temperature, and once for 10 minutes in 0,4× SSC at 42 ºC.
En una serie grande, la tasa de SSC a cinco años fue 11%.
In one large series, the 5-year EFS rate was 11%.
La tasa de SSC a tres años fue de 50% para los pacientes sin ninguno de estos factores pronósticos adversos.
The EFS rate at 3 years was 50% for patients without any of these adverse prognostic factors.
En estudios retrospectivos del ámbito pediátrico se notificaron tasas semejantes de SSC a 5 años después de abordajes de trasplante autógeno o alogénico, de casi 70 %.
Retrospective pediatric studies have reported 5-year EFS rates after either autologous or allogeneic transplantation approaches to be similar, at approximately 70%.
El tratamiento se toleró bien y la SSC a 5 años de 35 pacientes fue de 80 %.
Therapy was well tolerated, and the 5-year EFS for 35 patients was 80%.
Este estudio se interrumpió en 1998 cuando la SSC a 2 años que se predijo estuvo por debajo de 90%.
The study was discontinued in 1998 when the predicted 2-year EFS fell below 90%.
La SSC a 5 años fue de 94% con una mediana de tiempo de seguimiento de 6,3 años.
The 5-year EFS was 94%, with a median follow-up time of 6.3 years.
En este grupo, la adición de temozolomida durante la radioterapia y después de esta mejoró la SSC a 2 años en comparación con el tratamiento de radioterapia sola.
In adults, the addition of temozolomide during and after radiation therapy resulted in improved 2-year EFS as compared with treatment with radiation therapy alone.
La administración de la radioterapia y la quimioterapia durante la cirugía y después de esta mostró tasas de SSC a 5 años de 70 a 85%.
Radiation therapy and chemotherapy given during and after surgery has demonstrated 5-year EFS rates of 70% to 85%.
Se revisó el texto para indicar que los pacientes pediátricos tuvieron una SSC a 3 años de 81 % y una supervivencia general a 3 años de 91 %.
Revised text to state that pediatric patients had a 3-year event-free survival of 81% and a 3-year overall survival of 91%.
En los pacientes que presentan osteosarcoma primario y metástasis limitada a los pulmones y que logran una remisión quirúrgica completa, la SSC a cinco años es aproximadamente de 20 a 25%.
For patients who present with primary osteosarcoma and metastases limited to the lungs and who achieve complete surgical remission, 5-year EFS is approximately 20% to 25%.
En el estudio piloto se observó una tasa de SSC a 5 años de 73% para todos los pacientes tratados con nelarabina y de 69% para aquellos con una respuesta temprana lenta.
The pilot study showed a 5-year EFS rate of 73% for all patients receiving nelarabine and 69% for those patients with a slow early response.