Vertaling van "Scouting en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1921- se inicia la publicación de la revista scout jamboree, esta cambiara de nombre por world scouting en el año de 1995
1921 - began publishing the magazine scout jamboree, the world changed its name to scouting in the year 1995
Está previsto realizar talleres, reuniones e intercambio peer to peer, actividades de información y formación online, scouting en los países en desarrollo y premios para los innovadores locales, espacio abierto para la discusión y el intercambio entre operadores.
Workshops, meetings, peer to peer exchanges, education activities and online training, scouting in the developing countries and a grant for local innovators, exchange open space and exchanges between aid workers, in Italy and abroad.
Este manual explica maneras detalladas y prácticas para que los líderes puedan utilizar los ocho métodos de Scouting en su programa.
This manual gives detailed and practical ways for troop leaders to utilize the eight methods of Scouting in their program.
Recomendar una o dos organizaciones religiosas o cívicas que podrían incluir Scouting en sus programas
Recommending one or two faith-based or civic organizations that could include Scouting in their programs
Scouting en la secretaría técnica
Scouting in the technical department
Ha habido grandes líderes en Cub Scouting en nuestra zona, y quiero continuar su gran legado.
There have been great leaders in Cub Scouting in our area, and I want to continue their great legacy.
Se diseñó esta anuncio para promocionar Scouting en la comunidad hispana, con un énfasis especial en los valores familiares.
This ad is designed to promote Scouting in the Hispanic community, with special emphasis on family values.
Este fondo fortalece al Scouting en el centro de Texas y asegura su éxito a largo plazo al proporcionar una fuente continua de ingresos para la reinversión en las propiedades para los campamentos de nuestro consejo y la estructura de apoyo de la unidad.
This fund strengthens Scouting in Central Texas and insures its long-term success by providing an ongoing source of revenue for re-investment into our council's camping properties and unit support structure.
Los voluntarios hispanos de Scouting dan testimonios personales a la importancia de Scouting en las vidas de sus hijos.
Hispanic Scouting volunteers give personal testimonials as to the importance of Scouting in their sons' lives.
Biennial Banquet. banquete azul y oro. Una cena de cumpleaños de Scouting realizada por los packs Cub Scout en febrero para celebrar la fundación de Boy Scouts of America en 1910 y de Cub Scouting en 1930.
Bear. means twice a year and is a synonym for the word birthday dinner for Scouting held by Cub Scout packs in February to celebrate the founding of the Boy Scouts of America in 1910 and of Cub Scouting in 1930.
Todos los observados son licenciados en Ciencias del Deporte con especialización en Entrenamiento Deportivo de Alto Rendimiento - Fútbol y con Formación Específica de Élite - Scouting en el Fútbol.
All observers have a degree in Sports Science - High Performance Sports Training specialized in Football and have Specific Elite Formation - Scouting in Football.
El scouting en la hostelería está pensado como una verdadera actividad de estudio estructurada y bien definida en los objetivos y modos, que apunta a la reingeniería oportuna y continua de la oferta con una lógica de concepto de movilidad integrada.
Scouting in hôtellerie is understood as a real structured research activity well-defined in terms of its purposes and modalities, aimed at the accurate and continuous re-engineering of the offer within an integrated mobility concept logic.
Otros países latinoamericanos probablemente seguirán ese ejemplo, haciendo scouting en Estados Unidos, incluso en paralelo a programas de desarrollo en sus propios países.
Other Latin American countries are bound to follow that example, scouting in the U.S. even as they develop programs in their own countries.
