Pueden trabajar prácticamente desde cualquier lugar y su obra tiende a permanecer... "Scripta manent".
They can work pretty much anywhere and their work tends to stick around... 'scripta manent'.
En efecto, la lengua escrita exige siempre una perfección formal o una univocidad definitiva propias de la escritura (¡scripta manent!
In effect, the written language always requires a formal perfection or a definitive univocity specific to writing (scripta manent!
Los empleados de Scripta obtienen un sentido renovado de propósito y vuelven con una perspectiva diferente.
Scripta employees get a sense of renewed purpose and return with a different perspective.
Scripta decidió "romper las reglas" al introducir un valor agregado real como parte de estos viajes.
Scripta decided to "break the rules" by introducing a real added value as part of these trips.
Información para "Scripta"
Info-mailer for "Scripta"
Scripta Manent fueron cerrados, por lo que ahora se espera la audiencia preliminar, cuando el juez decidirá si someter a juicio a lxs compañerxs sospechosxs.
Scripta Manent were closed, so now the preliminary hearing is awaited, when the judge will decide whether to put on trial the suspected comrades.
Scripta Mediaevalia, por tanto, publica artículos, reseñas y notas referidas preferentemente al ámbito histórico-filosófico pero también a otras especialidades propias de los estudios medievales que incursionen en los aspectos culturales de esa época.
Scripta Mediaevalia publishes articles, reviews and notes referred to the historical-philosophical area and also other specialities related to the medieval culture.
Al contrario de lo que pudo comprobarse en las orquídeas, las ranas arborícolas producen efectivamente híbridos, según revela el artículo publicado en 2014 en la revista Zoologica Scripta.
Unlike the findings for orchids, leaf frogs do form hybrids, as described in a paper published in the journal Zoologica Scripta in 2014.
Desde la fecha de su aparición, en 1969, Scripta Theologica ha realizado una aportación significativa al desarrollo de la teología a través de los escritos de sus numerosos colaboradores.
Since it began in 1969, Scripta Theologica has made a significant contribution to the development of theology through the writings of its many contributors.
Scripta Mediaevalia publica, en cada fascículo, una selección de notas, reseñas y comentarios bibliográficos de los libros que se reciben en la redacción.
Scripta Mediaevalia publishes, in each fascicle, a selection of notes, reviews, and bibliographic comments of the books received in the editorial published up to three years before the current year, on topics related to medieval thought.
Mientras en Italia nuestrxs compañerxs lanzan blasfemias contra los jueces y reafirman sus convicciones anárquicas en medio del juicio por la operación represiva Scripta Manent.
While in Italy our comrades are launching blasphemous attacks against the judges and reaffirming their anarchist convictions during the trial by the repressive operation Scripta Manent.
El juicio por la Scripta Manent, que comenzó en junio de 2017, concierne a 40 años de historia del movimiento anarquista.
The Scripta Manent trial, which began in June 2017, concerns 40 years' history of the anarchist movement.
Ante la variedad de normas existentes a la hora de referir la bibliografía utilizada en un trabajo de investigación, los editores de la revista GeoGraphos optamos por seguir los criterios de Scripta Nova.
Given the variety of existing rules at the time of referring the references used in research work, the editors of the magazine Geographos we choose to follow the criteria of Scripta Nova.
