Vertaling van "Setenv" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede fijar que este procedimiento sea el predeterminado usando la orden setenv.
You can set this behavior as the default using the setenv command.
Configure sus datos de autenticación estableciendo exactamente una de las dos variables de entorno siguientes mediante setenv
Set up your authentication details by setting exactly one of the two following environment variables using setenv
Este comportamiento se parece al comportamiento del comando Set en los entornos basados en Windows y del comando Setenv en los entornos basados en UNIX.
This behavior resembles the behavior of the Set command in Windows-based environments and the Setenv command in UNIX-based environments.
La función setenv() devuelve cero si acaba bien, o -1 si no había bastante espacio en el entorno.
The setenv() function returns zero on success, or -1 if there was insufficient space in the environment.
Un programa en C puede manipular su entorno mediante las funciones getenv(), putenv(), setenv() y unsetenv().
A C program can manipulate its environment using the functions getenv(3), putenv(3), setenv(3), and unsetenv(3).
Por ejemplo, en las shells al estilo C como tcsh y csh, se usa setenv para establecer las variables de entorno.
In tcsh(1) and csh(1), use setenv to set environment variables.
Esto signifca, p.ej. setenv yamdebug @all, all activará todas las clases e indicadores de depuración y produce el registro de depuración más detallado posible (realmente, muy muy extenso!!!) Last
That means, e.g. setenv yamdebug @all, all will enable all debug classes and flags and produce the most verbose debug log possible (really, really HUGE!!!)
Por ejemplo, en los shells al estilo C como tcsh y csh, se usaría setenv para establecer y visualizar las variables de entorno actuales.
For example, in the C-Style shells such as tcsh and csh, you would use setenv to set environment variables.
Una tercera opción, la directiva SetEnv de Apache en httpd.conf, podría funcionar en algunos sistemas, pero se sabe que es insuficiente en otros.
A third option, the Apache SetEnv directive in httpd.conf, may work in some systems but is known to be insufficient in others.
Si el servidor empleado es Apache, puede establecerse esta variable mediante la directiva SetEnv del archivo de configuración httpd.conf.
If Apache is your web server, you can accomplish this via a SetEnv directive in your httpd.conf file.
Si quiere poner más de una orden en el setenv EXINIT, sepárelas por medio de una barra vertical (|).
If you want to put more than one command in the setenv EXINIT thing, separate the commands with a vertical bar (|).
En el perfil por defecto del sistema, o usando setenv() desde una consola, cree la variable de entorno FIREBIRD y apúntela al directorio/opt/firebird, para permitir a las rutinas de la API localizar los mensajes.
In the system-wide default shell profile, or using setenv() from a shell, create the INTERBASE environment variable and point it to/opt/interbase, to enable the API routines to locate the messages.
Si se utilizara Apache, se podrá realizar mediante la directiva SetEnv en el fichero httpd.conf.
If Apache is your web server, you can accomplish this via a SetEnv directive in your httpd.conf file.
