Examples with "Shell a limpiar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero mientras la empresa mantenga su intención de ayudar a Shell a limpiar su imagen, será imposible.
But as long as the company keeps on helping Shell clean up its image, that can never be the case.
LEGO está ayudando a Shell a limpiar su imagen, haciendo que la amenaza de un derrame de petróleo en el Ártico esté mucho más cerca de ser realidad.
LEGO is helping Shell clean up its image, bringing the threat of an oil spill in the Arctic closer to reality.
Él me explicó que Shell quiere venir a limpiar Ogoniland pero la gente de Ogoni no quiere que venga Shell a limpiar, así que le dije que cuando vuelva escucharé en boca de la gente de Ogoni.
He told me that Shell wants to come and clean up Ogoniland But the Ogoni people don't want Shell to come and clean up - so I said that when I come back
Andere resultaten
Con una cantidad de agentes limpiadores cinco veces mayor que la exigida por las normas, Shell V-Power contribuye a limpiar aún más rápido que las gasolinas corrientes la suciedad que provoca el deterioro en el rendimiento del motor.
With five times the cleaning agents required by government standards, Shell V-Power helps to clean up performance-robbing engine gunk even faster than Shell Nitrogen Enriched Bronze gasoline.
Shell tiene dinero para limpiar, pero se niega , afirma.
Shell has the money but it refuses to clean up, she says.
Shell debe limpiar adecuadamente sus derrames y evitar que sucedan otros en el futuro.
Shell must now clean up properly and prevent more oil spills from happening.
La ausencia de acciones de Shell para limpiar de forma adecuada y recuperar las tierras y las aguas contaminadas.
Shell's failure to adequately clean up and remediate contaminated land and water.
Shell deberá limpiar la zona contaminada de petróleo, indemnizar a las personas afectadas y evitar que ocurran nuevos derrames.
Shell must clean up the oil pollution, compensate those affected and prevent further leaks from occurring.
Los lubricantes para motor Shell están diseñados para limpiar y proteger los motores, mejorando así su rendimiento.
Shell Helix engine oils are designed to clean and protect engines for improved performance.
Shell debe limpiar sus operaciones en el delta del Níger, en todas las acepciones del término.
Shell must clean up its operations in the Niger Delta - in every sense of the phrase.
Con una cantidad de agentes limpiadores cinco veces mayor que la exigida por las normas, Shell V-Power puede limpiar y proteger las válvulas de admisión y los inyectores de combustible.
With five times the amount of cleaning agents required by government standards, Shell V-Power gasoline can protect your engine and actively clean intake valves and injectors.
Estamos tristes al ver cómo una marca tan popular y amada como LEGO es usada por Shell para limpiar su imagen.
We're sad to see such a popular, well-loved brand like LEGO being used by Shell, with the willingness of LEGO's bosses, to help clean up its disreputable image.
Un grupo de organizaciones nigerianas e internacionales calificaron hoy de "vergonzosa" la falta de acción del Gobierno nigeriano y de la gigante petrolera Shell por no limpiar la terrible contaminación petrolera provocada en el Delta del Níger.
The systemic failure of the Nigerian government and oil giant Shell to clean up the horrendous oil pollution in the Niger Delta has been branded "shameful" by a group of Nigerian and international organisations today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.