No one but me, you or Shell goes inside the barn.
Nadie más que tú, shell y yo van a entrar al granero.
Shell scripts will only be run if they are marked executable.
Los scripts de shell solo se ejecutarán si están marcados como ejecutables.
Shell sleeve using retro to do the old special process treatment.
Funda de cáscara usando retro para hacer el viejo tratamiento de proceso especial.
This place was always a building to me - an empty Shell.
Este lugar fue siempre un edificio para mi... una concha vacía.
The only person who went against the Shell's principles was you.
La única persona que contrarió los principios de la Concha fuiste tú.
The Shell gas station located at the entrance to your right.
La estación de servicio Shell ubicada en la entrada a su derecha.
Shell's worldclass technology works to deliver value to our customers.
La tecnología mundial de Shell trabaja para ofrecer valor a nuestros clientes.
Shell even paid money to a military unit responsible for violence.
Shell incluso pagó a una unidad del ejército responsable de la violencia.
At Shell, we believe in human solutions to global challenges.
En Shell, creemos en dar unas soluciones humanas a los retos mundiales.
With Shell he can influence on building a better energy future.
Con Shell, puede influir en la creación de un mejor futuro energético.
However, Shell appears to be ignoring the evidence of corrosion.
Sin embargo, Shell parece hacer caso omiso de las evidencias de corrosión.
This kind of grease isn't easy to find in the Shell.
Esta clase de grasa no es fácil de encontrar en la Concha.
Shell commands have direct access to all local and global python variables.
Comandos Shell tienen acceso directo a todas las variables pitón locales y globales.