Examples with "Shell no quiso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell no quiso hacer comentarios y Endeavour no respondió a una solicitud.
Shell declined to comment and Endeavor did not respond to a request.
Andere resultaten
La casona llegó a estar tan dilapidada que cuando era propiedad de la Shell, ésta quiso demolerla.
The house had become so dilapidated that Shell, the owner at the time, wanted to demolish it.
El abogado no quiso cruzar palabras con el juez en plena audiencia.
The lawyer wouldn't bandy words with the judge in open court.
Por más que discutimos, ella no quiso ceder ni un ápice.
No matter how we argued, she refused to budge an inch.
Estás leyendo entre líneas en mi mensaje algo que de verdad no quise decir.
You're reading something into my text that I honestly didn't mean.
No quise hablar fuera de lugar durante la reunión de ayer.
I didn't mean to speak out of turn during the meeting yesterday.
No quiso postre porque el bocadillo enorme le había quitado el apetito.
She didn't want dessert because the huge sandwich had spoiled her appetite.
La profesora notó la copia y no quiso dejar pasar algo esta vez.
The teacher noticed the cheating and didn't let it ride this time.
Están furiosos porque Dan se echó atrás en la apuesta y no quiso donar.
They're furious because Dan welched on a bet and refused to donate.
El boxeador no quiso darse por vencido, ni siquiera tras varios golpes brutales.
The boxer wouldn't cry uncle, even after taking several brutal punches.
El comité no quiso ceder ni un ápice en su decisión de recortar fondos.
The committee wouldn't budge an inch on their decision to cut funding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
