Vertaling van "Shell que" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sin embargo, hemos señalado a Shell que, en materia de derechos humanos, las acciones positivas en un área no eximen a ningún agente de responsabilidades en cuando a daños para los derechos humanos en otras.
However, we have pointed out to Shell that, in human rights terms, positive action in one area does not absolve any actor of responsibilities for human rights harms elsewhere.
App like - tiene que proporcionar la misma experiencia que una aplicación nativa, gracias a la App Shell que permite hacer la distinción entre el funcionamiento de la aplicación y su contenido.
App-like - it must provide the same experience as a native application, thanks to the App Shell that distinguishes between the app functionality and its content.
El jefe del servicio de seguridad garantizó a Shell que el problema ogoni "pronto se acabaría".
The head of the security service assured Shell that the Ogoni situation "would be over soon".
Dile a Shell que se puede amar tanto a osos polares como a la F1.
Tell Shell that you can love F1 and polar bears, too.
Por otro lado, Xamarin siendo una herramienta más madura, también está introduciendo conceptos nuevos como Shell que están agilizando el tiempo y reduciendo la complejidad del desarrollo de aplicaciones móviles.
On the other hand, Xamarin being a more mature tool is also introducing new concepts such as Shell that are speeding uptime and reducing the complexity of mobile application development.
Esta es una extensión para Gnome Shell que añade iconos al escritorio.
This is an extension for Gnome Shell that adds icons to the desktop.
Únete a nosotros para decirle a Shell que el Ártico no es su pista de pruebas.
Join us in sending a message to Shell that the Arctic is not its test track.
En julio de ese año, el embajador neerlandés comunicó a Shell que el ejército había matado aproximadamente a 800 ogonis.
In July that year, the Dutch ambassador told Shell that the army had killed some 800 Ogonis.
Chaleco con WINDSTOPPER Active Shell que protege el tronco de enfriamientos al correr por la montaña y deja espacio suficiente para barritas energéticas y dispositivos.
Perfect trail running vest with WINDSTOPPER Active Shell that protects the upper body from cooling during mountain runs, but still offers enough storage space for power bars and media items.
Es tan ligera porque lleva la caña Grilamid combinada con la carcasa radical Progressive Shell que refuerza las zonas clave, pero reduce la anchura general de la pared para reducir el peso un 25%.
The reason it's so light is a Grilamid cuff combined with our radical Progressive Shell that adds reinforcement in key zones but reduces wall thickness overall to cut weight by 25%.
Con su consentimiento, empresas de terceros autorizadas en colaboración con Shell que pueden suministrar productos o servicios a usuarios de las aplicaciones de Shell y del programa de fidelización de Shell
With your consent, authorized third party companies in co-operation with Shell that may supply products and/or services to users of Shell Apps and Shell Loyalty Programme
La relación con AirFlow Truck Company y otros proveedores para construir el Proyecto Starship es parte de un proceso colaborativo liderado por Shell que fomenta la co-ingeniería, y ha resultado en un camión que será utilizado para cuestionar cómo se define la eficiencia de los camiones.
The relationship with the AirFlow Truck Company and other suppliers to build the Starship Project is part of a collaborative process led by Shell that encourages co-engineering, and has resulted in a truck that will be used to challenge how trucking efficiency is defined.
Microsoft acaba de liberar una nueva actualización del SharePoint (SPO) Management Shell que podéis descargar desde el siguiente enlace
has just released a new version of the SharePoint Online (SPO) Management Shell that can be downloaded from the following URL
