Examples with "Shell recientemente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell recientemente reunió a un pequeño grupo de presidentes ejecutivos que han comprometido la participación de sus empresas en proyectos conjuntos, mismos que puede llegar a demostrar lo que podemos hacer con el fin de mitigar las tensiones relativas a los recursos.
Shell recently brought together a small group of CEOs who have committed their companies to joint projects that may demonstrate what can be done to mitigate resource stresses.
En América del Norte, Shell recientemente tuvo que abandonar sus planes de perforar en la ladera norte de Alaska debido a un pésimo desempeño en el 2012.
In North America, Shell recently had to abandon its plans to drill off the North Slope of Alaska due to a blatantly poor performance in 2012.
Lea como el Workplace Pride Foundation otorgó a Shell recientemente cuarto puesto entre los empleadores más inclusivos de LGBT del mundo.
Read how Shell was recently ranked 4th most LGBT-inclusive employer in the world by the Workplace Pride Foundation.
Royal Dutch Shell recientemente comenzó a aceptar ofertas para su refinería en Sarnia, Ontario, de 75,000 bpd. Delta Air Lines Inc. comenzó en septiembre pasado a comercializar una participación en su refinería de 185,000 bpd Trainer, Pennsylvania.
Royal Dutch Shell recently began accepting bids for its 75,000-bpd Sarnia, Ontario, refinery; while Delta Air Lines Inc last September began marketing a stake in its 185,000-bpd Trainer, Pennsylvania, refinery.
Andere resultaten
Chevron, Exxon y Shell han invertido recientemente miles de millones de dólares en nuevos proyectos de gas natural líquido por todo el mundo.
Chevron, Exxon and Shell recently have spent billions of dollars on new liquefied natural gas projects across the globe.
Shell se convirtió recientemente en la primera empresa de Sudáfrica en establecer una red de LGBT.
Shell recently became the first company in South Africa to establish an LGBT Network.
Shell ha lanzado recientemente una barcaza impulsada enteramente por GNL en el río Rin, en Rotterdam.
Shell recently launched a barge powered entirely on LNG on the Rhine River in Rotterdam.
Argentina, que alberga la segunda reserva de pizarra más grande del mundo, ha visto florecer una retahíla de proyectos de extracción en el norte de la Patagonia, y la compañía Royal Dutch Shell ha anunciado recientemente grandes inversiones en la región.
Argentina, home to the second largest shale reserve in the world, has seen a flurry of extraction projects in northern Patagonia, with Royal Dutch Shell recently announcing major investments.
La próxima película de Johansson es Ghost in the Shell y recientemente la actriz habló sobre por qué nunca interpretaría a un personaje que considerara "ofensivo".
Johansson's next upcoming film is Ghost in the Shell, and the actress recently discussed why she would never want to a play a character that's deemed "offensive."
La compañía petrolera Shell oíl, recientemente publicó una advertencia después de tres incidentes en que los teléfonos móviles (teléfonos celulares) encendieron vapores durante el abastecimiento de combustible.
The Shell Oil Company recently issued a warning after three incidents in which mobile phones (cell phones) ignited fumes during fueling operations
Royal Dutch Shell dijo recientemente que despedirá a 10.000 trabajadores mientras se fusiona con BG Group, pero ellos al menos, mantendrán su pago este año.
Royal Dutch shell recently saying it would lay off 10,000 workers as it mergers with bg group, but that it will at least maintain its payout this year.
Shell Canadá ajustó recientemente sus estimaciones de producción de arena bituminosa de $ 7,3 a $ 11 mil millones de dólares canadienses, un brusco aumento del 50 por ciento de los costos.
Shell Canada recently adjusted its oilsands production estimates from CAN$ 7.3 to CAN$ 11 billion, an abrupt 50-percent cost increase.
La Shell de Holanda recientemente dijo esto haría que se despidieran a 10.000 trabajadores con la fusión al Grupo BH, pero esto por lo menos hará que se mantenga su desembolso por este año.
Royal Dutch shell recently saying it would lay off 10,000 workers as it mergers with bg group, but that it will at least maintain its payout this year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
