Si termina obteniendo ganancias, se arrepentirá de no tener más apalancamiento.
If you end up with a profit, you regret not having leveraged more.
Si termina necesitando ayuda en el mostrador, muestre su tarjeta de pasajero frecuente, por si eso le otorga alguna prioridad.
If you end up needing help at the counter, show your frequent-flier card, in case that gives you priority.
Si termina golpeando a alguien, podría causar un daño grave.
Si termina luciendo bien, será doblemente gratificante.
Si termina antes de que regrese, déjelo sobre mi escritorio.
Si termina esa carga, todo mi trabajo se perderá.
Si termina su tarea, intente hacer una actividad de reto académico.
If you finish your homework, try a challenge activity.
Si termina temprano, agregue algunas filas adicionales y suba con sus propias cadenas alimenticias.
If you finish early, add some extra rows and come up with your own food chains.
Si termina en el último lugar, el juego terminará.
If you finish in last place, your game will end.
Si termina en un bonito condominio de desarrollo.
If you end up in a nice condo development.
Si termina en el lugar de votación incorrecto, pida ayuda de un trabajador de la casilla electoral.
If you end up at the wrong polling place, ask a poll worker for help.
Si termina en ChexSystem, usted se puede negar la apertura de una cuenta bancaria durante varios años.
If you end up in ChexSystem, you could be denied opening a bank account for several years.
Si termina un rompecabezas en el modo de Inventor, se abrió aquí.
If you finish a puzzle in Inventor Mode, it will be unlocked here.
