Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software, o
Vertaling van "Software, o" in Engels
Software, or
Software or
Entonces, usted debe desinstalar de inmediato el Software, o podemos desactivarlo.
You must then promptly uninstall the Software, or we may disable it.
Software, o sus componentes, con espacios de nombres
Software, or components thereof, with namespaces
Al finalizar, debe dejar de usar inmediatamente y eliminar o destruir todas las copias del Software, o cualquier pago pendiente se vencerá.
Upon termination you must immediately stop using and delete or destroy all copies of the Software or any outstanding payments will become due.
Este capítulo se aplica al utilizar, descargar o instalar una versión gratuita, de evaluación o beta del Software, o cuando F-Secure o alguno de sus distribuidores le otorguen una licencia con el propósito explícito de que evalúe el producto.
This chapter applies when you use, download or install a trial, beta or freeware version of the Software or you are granted a license by F-Secure or its distributor expressly for evaluation purposes.
No puede modificar o realizar ingeniería inversa del Software, o intentar descubrir su código fuente a no ser que la ley lo permita expresamente.
You may not modify or reverse engineer the Software, or attempt to discover its source code unless expressly permitted by law.
Intel se reserva el derecho de hacer cambios en el Software, o en los elementos
Intel may make changes to the Software, or to items
El Software, o cualquier prestación o parte de aquel, no estará disponible en todos los idiomas ni en todos los países.
The Software, or any feature or part thereof, may not be available in all languages or in all countries.
En la práctica, las ideas innovadoras podrían ser promovidas por TI, quienes han encontrado el BSC Software, o por un especialista en recursos humanos que decidió entender un contexto estratégico de las métricas de participación de sus empleados, o de individuos del departamento de calidad.
In practice innovative ideas might be promoted by IT who have found BSC software, or by HR specialist that decided to understand a strategic context of his employee engagement metrics, or from guys from quality department.
El Cliente no puede alquilar, arrendar, cargar, revender con fines de lucro ni distribuir el Software, o una parte de este.
You may not rent, lease, load, resell for profit or distribute the Software, or any part thereof.
El cliente no podrá aplicar ingeniería inversa, desarmar, decompilar o traducir el Software, o de otro modo tratar de derivar el código fuente del Software, excepto en la medida permitida conforme a cualquier ley pertinente.
You may not reverse engineer, disassemble, decompile or translate the Software, or otherwise attempt to derive the source code of the Software, except to the extent allowed under any applicable law.
Usted no podrá rentar, alquilar, prestar, vender o redistribuir o sublicenciar el Software, o distribuir o hacer que el Software esté disponible sobre una red donde se pueda utilizar por múltiples dispositivos a la vez.
You may not rent, lease, lend, sell, redistribute or sublicense the Software, or distribute or make the Software available over a network where it could be used by multiple devices at the same time.
Intel puede introducir modificaciones en el Software, o en elementos a los que se hace referencia en el mismo, en cualquier momento y sin previo aviso, sin tener obligación de prestar asistencia técnica o actualizar el Software.
Intel may make changes to the Software, or to items referenced therein, at any time without notice, but is not obligated to support or update the Software.
1.4.2.otorgar sublicencias, ceder, alquilar, dar en préstamo, transferir o copiar (salvo en la medida de lo dispuesto expresamente en cualquier otra parte del EULA), Su licencia de uso del Software, o hacer o distribuir copias del Software
sub-license, assign, rent, lease, loan, transfer or copy (except as expressly provided elsewhere in this agreement), your license to use the Software or make or distribute copies of the Software
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Software, o in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 354 ms.
