Soldar el módulo en la lámina plástica, y conectarlo a la antena.
It weld module into plastic sheet, and connect it to antenna.
Soldar con TIG Aluminio y aleaciones especiales.
TIG weld SST, aluminum and other special alloys.
Soldar las antenas en la cabeza y, a continuación, colocar el cuerpo entre las alas.
Solder the antennae into the head and then place the body between the wings.
Soldar una patilla en cada extremo y después asegúrese de que el componente esta plano en la placa y suelde los pines centrales.
Solder a pin on each end and make sure the component is flat on the board and solder the middle pins.
Soldar las placas de acero inoxidables junta elimina la necesidad de sellar las juntas y las placas gruesas del marco.
Brazing the stainless steel plates together eliminates the need for sealing gaskets and thick frame plates.
Soldar cuernos de acero sobre ciento cincuenta y seis cascos de seguridad.
Weld steel antlers onto one hundred and fifty-six safety helmets.
Soldar es la unión de materiales metálicos mediante soldadura fundida.
Soldering means fusing metallic materials by means of molten solder.
Soldar el vidrio requerirá un poco de tiempo y paciencia.
Soldering the glass takes a bit of time and patience.
Soldar con movimiento pendular en el sentido del cordón.
Weld with a weaving motion in the direction of travel.
Soldar los elementos del cuadro asegurando una perfecta escuadra.
Weld the elements of the frame by ensuring a perfect squaring.
Soldar la etiqueta debe ser terminado en unos segundos.
Soldering the tag should be finished in few seconds.
Soldar un lazo de acero a un tubo corto.
Weld a loop of steel to a short pipe.
Soldar es más complicado de lo que aparenta.
Welding is a lot harder than it looks.