Somos simplemente padres y a veces también nos cansamos y cometemos errores.
We are just parents and sometimes we get tired and make mistakes.
Somos simplemente un grupo de personas a favor de la preservación del medio ambiente y promotores de la energía nuclear.
We are just a group of people in favor of preserving the environment and of promoting nuclear energy.
Somos simplemente sacos de carne a ser utilizados o desechados a voluntad.
We are merely bags of meat to be used and discarded at will.
Somos simplemente animales - comer, dormir, aparearse y defenderse.
We're simply animals - eating, sleeping, mating and defending.
Somos simplemente los únicos que incluimos todo.
We are simply the only ones to include everything.
Somos simplemente del tipo de personalidad que no tiene una vida emocional apreciable.
We are simply the kind of personality that doesn't have a discernable emotional life.
Somos simplemente conciencia -pura, infinita y abierta.
We are simply awareness - pure, infinite, and wide open.
Somos simplemente sus enemigos y estamos orgullosos de ello.
We are simply its enemies and we are proud of it.
Somos simplemente forraje en sus planes.
We are simply fodder in their plans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
