We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmes Sub-Account
En esos procedimientos se tendrá en cuenta la necesidad de que haya un equilibrio en la representación de los miembros, incluidos los miembros contribuyentes, para el manejo de la Subcuenta de Programas Temáticos.
Such procedures shall take into account the need for balanced representation among members, including contributing members, in the operation of the Thematic Programmes Sub-Account.
estudiar el progreso alcanzado en la ejecución, seguimiento y evaluación de anteproyectos, proyectos y actividades financiados a través de la Subcuenta de Programas Temáticos
considering progress in the implementation, monitoring and evaluation of pre-projects, projects and activities under the Thematic Programmes Sub-Account
Primero, el financiamiento de proyectos tiene un nuevo mecanismo, la Subcuenta de Programas Temáticos.
El Director Ejecutivo presentará informe al Consejo en cada período de sesiones sobre la asignación y el gasto de fondos con cargo a la Subcuenta de Programas Temáticos y sobre la ejecución, supervisión y evaluación de las actividades previas a proyectos, los proyectos y las actividades aprobados.
The Executive Director shall report to the Council at each session on the allocation and expenditure of funds within the Thematic Programmes Sub-Account and on the implementation, monitoring and evaluation of approved pre-projects, projects and activities.
Los contribuyentes a la Subcuenta de Programas Temáticos deberán especificar el programa temático al que destinan sus contribuciones.
Contributors to the Thematic Programmes Sub-Account shall specify the Thematic Program for which their contributions are intended.
Todos los ingresos correspondientes a actividades previas a proyectos, proyectos y actividades específicos en el marco de la Subcuenta de Proyectos o la Subcuenta de Programas Temáticos se abonarán a la respectiva subcuenta.
All receipts pertaining to specific pre-projects, projects and activities under the Project Sub-Account or the Thematic Programmes Sub-Account shall be brought into the respective Sub-Account.
La Subcuenta de Programas Temáticos; y
The Thematic Programmes Sub-Account; and
Para ayudar a fomentar tales contribuciones, el nuevo convenio crea una subcuenta de programas temáticos, la cual, según algunos donantes, permitirá aumentar en gran medida la financiación para ciertas áreas específicas de trabajo.
To help boost such contributions the new Agreement creates a sub-account for thematic sub-programs, which, some donors say, will lead to greatly increased funding for specific areas of work.
Por ejemplo, se establecieron los programas temáticos y una subcuenta de programas temáticos dentro de la Cuenta Administrativa, entre otras cosas, para alentar la provisión de fondos adicionales para llevar a cabo las actividades prioritarias de la Organización.
For example, Thematic Programmes and a Thematic Sub-Account within the Administrative Account were established to, among other things, encourage additional funds with which to carry out the priority activities of the Organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Subcuenta de Programas in het Spaans