Sublima y embellece la piel del cuerpo, suaviza el cabello y nutre el rostro.
It sublimates and embellishes the body's skin, softens the hair and nourishes the face.
Kanuhura no solo cristaliza las idílicas Maldivas; Sublima la experiencia náufrago más allá de sus exclusivas villas con refugio en la naturaleza y atracadas por el mar.
Kanuhura not only crystallises idyllic Maldives; it sublimates the castaway experience beyond its exclusive sea-moored and secluded nature-haven villas.
Algo poderoso y sublima, se va detrás para conquistar tiempo.
Something mighty and sublime, leave behind to conquer time.
Dentro de este disco es la sublima misma.
Within that disc is the sublime itself.
La pequeña ventaja reside en las patas de abedul macizo que sublima su tono beige.
The added bonus? The solid birch base which enhances the beige colour.
Con su corte ajustado, esta camiseta de cuello enrollado de punto acanalado sublima su silueta.
With its close-fitting cut, this roll-neck ribbed knit T-shirt enhances your figure.
Sublima su interior gracias a sus líneas armoniosas y minimalistas.
It will sublimate your interior thanks to its harmonious and minimalist lines.
Sublima el deseo físico a lo más noble y sublime.
Sublimate the physical desire to the more noble and sublime.
Sublima tu cabello protegiéndolo frente a la exposición solar.
Sublimate your hair by protecting it from sun exposure.
No, él se lo guarda. Sublima.
He'd hold it in. Sublimate.
Sublima, es volátil con vapor, y es soluble en la mayoría de los solventes orgánicos así como de las soluciones alcalinas acuosas.
It sublimes, is volatile with steam, and is soluble in most organic solvents as well as aqueous alkaline solutions.
Sublima problemas: ¡deja que la ira, ansiedad, deseos, "sueños" o frustraciones saquen la energía extra de ti para hacer mejor las cosas!
Sublimate problems: let your anger, anxiety, desire, "dream" or frustration give you extra energy to do better!
Sublima y aporta nutrición.
Sublimates and provides nutrition.