Examples with "SysV init runlevel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta relación entre runlevel y servicios se configuran mediante SysV Init en las carpetas/etc/rcX.d donde X son números del 0 al 6 que representa los diferentes runlevels.
Those runlevel/service relations are configured by SysV Init in/etc/rcX.d folders were X are the numbers from 0 to 6, each for one runlevel.
Los usuarios de SysV init no tienen que hacer ésto.
Los archivos de configuración para SysV init están en el directorio/etc....d/.
The configuration files for SysV init are located in the/etc/rc.d/ directory.
Un editor SysV-Init, para mantener organizadas las aplicaciones iniciadas durante el arranque del ordenador.
A SysV-Init editor, to keep your computer's start up organised.
Gerrit Pape también implementó runit, pero no es un sustituto inmediato para los systemas SysV init.
Gerrit Pape also implemented runit, but it's not a drop-in replacement for the SysV init system.
Los paquetes relacionados con SysV init ya no son necsearios Nota
SysV init related packages no longer required Note
SysV init fue escogido porque es más fácil de usar y es más flexible que el proceso tradicional init estilo BSD.
SysV init was chosen because it is easier to use and more flexible than the traditional BSD-style init process.
El script apachectl está diseñado para actuar como un script estándar de tipo SysV init; puede tomar los argumentos start, restart, y stop y traducirlos en las señales apropiadas para httpd.
The apachectl script is designed to act like a standard SysV init script; it can take the arguments start, restart, and stop and translate them into the appropriate signals to httpd.
Otro ejemplo es si hay procesos especiales en los puertos seriales que deben ser inicializados, rc.sysinit ejecutará el archivo/Sección F., "Niveles de ejecución de SysV Init".
Another example is if there are special serial port processes which must be initialized, rc.sysinit executes the/etc/rc.serial file.
La idea detrás de los niveles de ejecución de SysV init gira alrededor del hecho de que sistemas diferentes se pueden usar de maneras diferentes.
Runlevels The idea behind SysV init runlevels revolves around the idea that different systems can be used in different ways.
Un editor para la configuración de inicio tipo SysV, similar al «tksysv», sólo que SysV-Init permite arrastrar-y-soltar, así como uso del teclado.
Similar to Red Hat's"tksysv", but SysV-Init Editor allows drag-and-drop, as well as keyboard use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
