This means that everyone involved with developing and maintaining your applications (including developers, testers, SysOps, etc.) needs to work together to ensure your application executes at peak performance.
Esto significa que todos los involucrados con el desarrollo y mantenimiento de las aplicaciones (incluyendo desarrolladores, evaluadores, administradores, etc.) deben trabajar juntos para garantizar su aplicación ejecuta al máximo rendimiento.
Can easily be disabled by removing editinterface from the "user" group, however it may require making more users sysops, or a special "editinterface" group.
Se puede resolver fácilmente eliminando el permiso editinterface del grupo «user», sin embargo puede ser necesario nombrar más administradores o crear un grupo especial de editores de interfaz.
This is a way of coordinating with other sysops, to ensure that every edit of the wiki has been checked over by a trusted user.
Esta es una forma de coordinar con otros administradores, para asegurar que cada edición de la wiki ha sido revisada por un usuario de confianza.
Note: New users will still be able to be created by sysops, in the following manner
Nota: Los nuevos usuarios aún pueden ser creados por los administradores, de la siguiente manera
Autoconfirmed also called sysops for system operators) are users who can use some additional tools to maintain Vikidia.
Los administradores de Vikidia son aquellos usuarios que tienen algunos permisos adicionales en relación con los demás.
For example, the following sample configuration would allow sysops to do everything they want with AbuseFilter, and everyone to view the log and see public filter settings
Por ejemplo, la siguiente configuración permitiría a los administradores hacer todo lo que quieran con AbuseFilter, y a todo el mundo ver el registro y la configuración de los filtros
Who are the sysops? [edit]
¿Quiénes son los administradores? [edit]
By default MediaWiki provides extra functionality to a group of trusted users called 'sysops' (or known more generally as 'administrators').
Administrador Por defecto MediaWiki provee funcionalidad extra a un grupo de usuarios de confianza llamados 'administradores'.
List of Global rollbackers (including Global sysops (list) on request)
Lista de reversores globales (incluye Administradores globales (lista) bajo solicitud)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.