El sistema TAP emplea una tecnología única que brinda beneficios al artista.
TAP system employs a unique technology that provides benefits to performer.
Conozca todo lo que TAP le ofrece para que su vuelo sea perfecto.
Discover all that TAP offers to make your flight perfect.
TAP no permite que los pasajeros cambien su nombre en los billetes emitidos.
TAP does not allow passengers to change their name on issued tickets.
En tales casos, es necesario ponerse en contacto con TAP.
Use las millas en viajes, mejoras y otros servicios TAP.
Spend the miles on travel, upgrades and other TAP services.
El bloqueo TAP es un componente importante de una analgesia multimodal.
TAP block is an important component of a multimodal analgesia.
TAP a tu oponente para atacar esa parte de su cuerpo.
TAP your opponent to attack that part of their body.
Durante esta fase del programa no están disponibles pases o tarjetas TAP temporales.
Temporary passes or TAP cards are not available during the pilot program.
Victoria es el programa de fidelización de TAP y le lleva más lejos.
Victoria is TAP's loyalty programme, which takes you further.
Muestre su tarjeta TAP al llegar y tenga acceso a los mejores asientos.
Show your TAP card at check-in and gain access to preferential seating.
Presenten su tarjeta válida TAP en la taquilla y ahorren en los boletos.
Present your valid TAP card at the box office to save on tickets.
Los nuevos usuarios recibirán su tarjeta TAP en el correo.
New customers will receive their TAP card in the mail.
Todas las publicaciones y mensajes en las redes sociales que intercambia con TAP.
All publications and messages on social networks that are sent to TAP.