Vertaling van "TFF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los programas integrales de control de tabaco como TFF funcionan.
Comprehensive tobacco control programs like TFF work.
El autor es consejero de la TFF.
The author is also TFF adviser.
En el puerto se toma nota, en los TFF originales correspondientes, de las especies y la cantidad del atún descargado.
At port, the species and amount of tuna unloaded are noted in the respective original TTFs.
En el TFF, un gemelo transfunde (dona sangre) al otro.
In TTTS, 1 twin transfuses (donates blood) to the other.
Entre las tardías, destacan la muerte de uno o ambos gemelos, recidiva de la TFF, y aparición de una SAP.
Among the late, stands out the death of one or both twins, recurrence of TTTS, and the appearance of TAPS.
El impacto positivo de TFF está probado en cifras
TFF's beneficial impact is proven in numbers
Por ejemplo, cuando hay una lesión o una condición ulcerativa en la superficie epitelial del intestino, las proteínas TFF actúan como "mensajeros similares a hormonas" y promueven la migración de células saludables a la región afectada sin inducir la división celular.
For instance, whenever there is an injury or an ulcerative condition in the intestinal epithelial surface the TFF proteins act as "hormone-like messengers" and promote the migration of healthy cells in the region of the injury without promoting cell division.
En esa etapa, se eliminan el residuo celular, las proteínas no deseadas y otros elementos presentes en el líquido mediante procesos diferentes, el último de los cuales es el denominado filtrado de flujo tangencial (TFF, por sus siglas en inglés).
Here, cellular debris, unwanted proteins and other elements are removed through a series of different processes. The last of these processes is tangential flow filtration (TFF).
En efecto, el hecho de que un panel binacional reemplace al TFF en el procedimiento de revisión de una resolución definitiva en materia de cuotas compensatorias, no significa que el procedimiento de revisión ante el Panel deba instruirse según lo dispuesto en el CFF.
That binational panels replace the TFF in reviews of final antidumping duty determinations does not mean that the reviews before panels follow the same provisions of the TFF.
Nosotros siempre habíamos tenido intereses en común que nos permitieron seguir adelante, incluso después de la escisión de la TFF en los años 90 , dice Roland, ... tenemos amigos en común, era solo una cuestión de tiempo.
We had always had interests in common that allowed us to go forward even after the split of the TFF in the '90s, says Roland, ... we have friends in common, it was only a matter of time.
Y así concluye otro ciclo en el TFF Challenge, con una comunidad mucho más numerosa, conectada y comprometida en seguir promoviendo la búsqueda de soluciones innovadoras al problema de la seguridad alimentaria.
And this is how I conclude another cycle in the TFF Challenge, with a bigger, connected and committed community ready to continue promoting the search for innovative solutions to the problems of food security.
Desde 2007,159,000 floridanos han dejado el tabaco exitosamente después de utilizar uno de los servicios y herramientas gratis de TFF.
Since 2007,159,000 Floridians have successfully quit tobacco using one of TFF's free tools and services.
El suelo con tratamiento de LBH alcanzó una actividad enzimática mayor que el suelo SLE (168.54 y 105.17 µg TFF g-1, respectivamente).
The SLH achieved a higher enzymatic activity than the SLE (168.54 and 105.17 TFF g-1, respectively).
